"незабвенный" meaning in Русский

See незабвенный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪzɐb⁽ʲ⁾ˈvʲenːɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: незабве́нный [singular, masculine, nominative], незабве́нное [singular, neuter, nominative], незабве́нная [singular, feminine, nominative], незабве́нные [plural, nominative], незабве́нного [singular, masculine, genitive], незабве́нного [singular, neuter, genitive], незабве́нной [singular, feminine, genitive], незабве́нных [plural, genitive], незабве́нному [singular, masculine, dative], незабве́нному [singular, neuter, dative], незабве́нной [singular, feminine, dative], незабве́нным [plural, dative], незабве́нного [singular, masculine, accusative, animate], незабве́нное [singular, neuter, accusative, animate], незабве́нную [singular, feminine, accusative, animate], незабве́нных [plural, accusative, animate], незабве́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], незабве́нные [plural, accusative, inanimate], незабве́нным [singular, masculine, instrumental], незабве́нным [singular, neuter, instrumental], незабве́нной [singular, feminine, instrumental], незабве́нною [singular, feminine, instrumental], незабве́нными [plural, instrumental], незабве́нном [singular, masculine, prepositional], незабве́нном [singular, neuter, prepositional], незабве́нной [singular, feminine, prepositional], незабве́нных [plural, prepositional], незабве́нен [singular, masculine, short-form], незабве́н [singular, masculine, short-form], незабве́нно [singular, neuter, short-form], незабве́нна [singular, feminine, short-form], незабве́нны [plural, short-form], незабвеннее [comparative], незабвенней [comparative]
  1. такой, о котором невозможно забыть, всегда сохраняющийся в памяти
    Sense id: ru-незабвенный-ru-adj-dekaSEO4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: незабываемый, приснопамятный, памятный Related terms: незабвенность, незабудка Translations: unforgettable (Английский), memorable (Английский), inolvidable (Испанский), inobliabile (Итальянский), indimenticabile (Итальянский), oförgätlig (Шведский), oförglömlig (Шведский)

Download JSONL data for незабвенный meaning in Русский (5.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забытый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "незабве́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́н",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабвеннее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабвенней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незабвенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незабудка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всем вспомнилась моя милая, незабвенная красавица-мать.",
          "title": "Княжна Джаваха"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фотография появилась в октябрьский день, вскоре после первого, незабвенного выступления в шахматном клубе.",
          "title": "Защита Лужина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, о котором невозможно забыть, всегда сохраняющийся в памяти"
      ],
      "id": "ru-незабвенный-ru-adj-dekaSEO4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzɐb⁽ʲ⁾ˈvʲenːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незабываемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приснопамятный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "памятный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unforgettable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "memorable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inolvidable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "inobliabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "indimenticabile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförgätlig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförglömlig"
    }
  ],
  "word": "незабвенный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забытый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a((1))"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "незабве́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́н",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабве́нны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незабвеннее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "незабвенней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незабвенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незабудка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всем вспомнилась моя милая, незабвенная красавица-мать.",
          "title": "Княжна Джаваха"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фотография появилась в октябрьский день, вскоре после первого, незабвенного выступления в шахматном клубе.",
          "title": "Защита Лужина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, о котором невозможно забыть, всегда сохраняющийся в памяти"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzɐb⁽ʲ⁾ˈvʲenːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незабываемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приснопамятный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "памятный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unforgettable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "memorable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inolvidable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "inobliabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "indimenticabile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförgätlig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oförglömlig"
    }
  ],
  "word": "незабвенный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.