"негреческий" meaning in Русский

See негреческий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪˈɡrʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от не- + греческий от сущ. Греция и грек, далее из лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Начальное ударение говорит о том, что заимствование получено не непосредственно из греч. γραικός. Прилаг. греческий книжного происхождения, грецкий — народн. форма из *грьчьскыи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: негре́ческий [singular, masculine, nominative], негре́ческое [singular, neuter, nominative], негре́ческая [singular, feminine, nominative], негре́ческие [plural, nominative], негре́ческого [singular, masculine, genitive], негре́ческого [singular, neuter, genitive], негре́ческой [singular, feminine, genitive], негре́ческих [plural, genitive], негре́ческому [singular, masculine, dative], негре́ческому [singular, neuter, dative], негре́ческой [singular, feminine, dative], негре́ческим [plural, dative], негре́ческого [singular, masculine, accusative, animate], негре́ческое [singular, neuter, accusative, animate], негре́ческую [singular, feminine, accusative, animate], негре́ческих [plural, accusative, animate], негре́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], негре́ческие [plural, accusative, inanimate], негре́ческим [singular, masculine, instrumental], негре́ческим [singular, neuter, instrumental], негре́ческой [singular, feminine, instrumental], негре́ческою [singular, feminine, instrumental], негре́ческими [plural, instrumental], негре́ческом [singular, masculine, prepositional], негре́ческом [singular, neuter, prepositional], негре́ческой [singular, feminine, prepositional], негре́ческих [plural, prepositional]
  1. не относящийся к Греции, грекам, их культуре, языку
    Sense id: ru-негреческий-ru-adj-yNYQH~hz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: чуждый
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Слова латинского происхождения/ru

Download JSONL data for негреческий meaning in Русский (5.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "греческий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + греческий от сущ. Греция и грек, далее из лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Начальное ударение говорит о том, что заимствование получено не непосредственно из греч. γραικός. Прилаг. греческий книжного происхождения, грецкий — народн. форма из *грьчьскыи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "негре́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуждый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. С. Аверинцев",
          "date": "1976",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Учение Августина о боге как абсолютном бытии следует эллинским неоплатоническим образцам, но Августин проявляет свою оригинальность и совершенно негреческий стиль своего мышления в том, что заново продумывает старые идеи, отправляясь не от объекта, а от субъекта, от самоочевидности человеческого самосознания (предвосхищение основной идеи Декарта).",
          "title": "Судьбы европейской культурной традиции в эпоху перехода от античности к Средневековью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не относящийся к Греции, грекам, их культуре, языку"
      ],
      "id": "ru-негреческий-ru-adj-yNYQH~hz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈɡrʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "негреческий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "греческий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + греческий от сущ. Греция и грек, далее из лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков. Начальное ударение говорит о том, что заимствование получено не непосредственно из греч. γραικός. Прилаг. греческий книжного происхождения, грецкий — народн. форма из *грьчьскыи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "негре́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "негре́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуждый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. С. Аверинцев",
          "date": "1976",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Учение Августина о боге как абсолютном бытии следует эллинским неоплатоническим образцам, но Августин проявляет свою оригинальность и совершенно негреческий стиль своего мышления в том, что заново продумывает старые идеи, отправляясь не от объекта, а от субъекта, от самоочевидности человеческого самосознания (предвосхищение основной идеи Декарта).",
          "title": "Судьбы европейской культурной традиции в эпоху перехода от античности к Средневековью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не относящийся к Греции, грекам, их культуре, языку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈɡrʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "word": "негреческий"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.