"нахмуриться" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные постфиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного хмурый, далее от формы, родственной русск. хмы́ра «мрачный человек», укр., белор. хму́ра, чешск. chmoura «туча», словацк. chmúra, польск. chmura, в.-луж. khmura, н.-луж. chmura. Также родственно сму́рый «тёмный», па́смурный; х-, по-видимому, является выражением отрицательной экспрессии; ср. также на ш-: нашму́рить «нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)», чешск. šmouřiti sе «мрачнеть, делаться кислым». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нахму́рюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́ришься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́ритесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́риваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хму́риться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хмурый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахмуриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахмурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принахмуриться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хмурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "ref": "А. П. Чехов, «На даче», 1886 г. [Викитека]",
          "text": "В это время вдруг в беседку заглянуло женское лицо с вздёрнутым носиком… Увидев Митю и Павла Иваныча, оно нахмурилось и исчезло…",
          "title": "На даче"
        },
        {
          "author": "Вацлав Михальский",
          "date": "2001",
          "ref": "В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Александр Михайлович попытался возмущённо нахмуриться, но, как человек смешливый и простодушный, расхохотался до слезинок в уголках глаз — он очень любил смеяться, и все знали: хочешь уйти от адмиральского гнева — рассмеши его, и тебе многое простится.",
          "title": "Весна в Карфагене"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать хмурым, угрюмым, наморщивая лоб, сдвигая брови (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-нахмуриться-ru-verb-IJ1ZiDXY"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрыться тучами, стать пасмурным, облачным, мрачным (о погоде, небе и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-нахмуриться-ru-verb-6HaN~N4Z",
      "raw_glosses": [
        "перен. покрыться тучами, стать пасмурным, облачным, мрачным (о погоде, небе и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нахмуриться.ogg",
      "ipa": "nɐˈxmurʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-нахмуриться.ogg/Ru-нахмуриться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нахмуриться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брови"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "насупиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "нахмуриться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова, образованные постфиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного хмурый, далее от формы, родственной русск. хмы́ра «мрачный человек», укр., белор. хму́ра, чешск. chmoura «туча», словацк. chmúra, польск. chmura, в.-луж. khmura, н.-луж. chmura. Также родственно сму́рый «тёмный», па́смурный; х-, по-видимому, является выражением отрицательной экспрессии; ср. также на ш-: нашму́рить «нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)», чешск. šmouřiti sе «мрачнеть, делаться кислым». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нахму́рюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́ришься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́римтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́ритесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́рясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нахму́риваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хму́риться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хмурый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахмуриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахмурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принахмуриться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хмурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "ref": "А. П. Чехов, «На даче», 1886 г. [Викитека]",
          "text": "В это время вдруг в беседку заглянуло женское лицо с вздёрнутым носиком… Увидев Митю и Павла Иваныча, оно нахмурилось и исчезло…",
          "title": "На даче"
        },
        {
          "author": "Вацлав Михальский",
          "date": "2001",
          "ref": "В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Александр Михайлович попытался возмущённо нахмуриться, но, как человек смешливый и простодушный, расхохотался до слезинок в уголках глаз — он очень любил смеяться, и все знали: хочешь уйти от адмиральского гнева — рассмеши его, и тебе многое простится.",
          "title": "Весна в Карфагене"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать хмурым, угрюмым, наморщивая лоб, сдвигая брови (о человеке)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрыться тучами, стать пасмурным, облачным, мрачным (о погоде, небе и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. покрыться тучами, стать пасмурным, облачным, мрачным (о погоде, небе и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нахмуриться.ogg",
      "ipa": "nɐˈxmurʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-нахмуриться.ogg/Ru-нахмуриться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нахмуриться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брови"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "насупиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "нахмуриться"
}