See натянутый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -т",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяжение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "натянуто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "в натяг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1869",
"ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На широких и больших пяльцах была натянута красная шелковая материя, подшитая с исподней стороны материей белою.",
"title": "Панургово стадо"
},
{
"author": "Г. Я. Бакланов",
"date": "1995",
"ref": "Г. Я. Бакланов, «В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в белом натянутом трико, голый по пояс, вышел массовик.",
"title": "В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном"
},
{
"author": "Борис Ефремов",
"collection": "Народное творчество",
"date": "Гусли — своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Борис Ефремов (Гусли — своими руками) // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но ель ― дерево мягкое, поэтому, чтобы натянутые струны не проворачивали колки, мы вклеиваем колковую планку, в которую забиваются колки."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от натянуть"
],
"id": "ru-натянутый-ru-verb-S2vjMweS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈtʲanʊtɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тугой"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "натянутый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -т",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "натя́нутый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "натя́нутые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нут",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нуто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нута",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нуты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяжение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "натянуто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "в натяг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было что-то тяжёлое, натянутое, недоговоренное, ссорное; все хмурились.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1936–1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наступило натя́нутое молчание. Высказываться никто не пожелал.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"лишенный непринужденности, естественности; напряжённый"
],
"id": "ru-натянутый-ru-adj-I5yjgAzb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈtʲanʊtɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tense"
}
],
"word": "натянутый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1a",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова с суффиксом -т",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяжение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "натянуто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "в натяг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1869",
"ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На широких и больших пяльцах была натянута красная шелковая материя, подшитая с исподней стороны материей белою.",
"title": "Панургово стадо"
},
{
"author": "Г. Я. Бакланов",
"date": "1995",
"ref": "Г. Я. Бакланов, «В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в белом натянутом трико, голый по пояс, вышел массовик.",
"title": "В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном"
},
{
"author": "Борис Ефремов",
"collection": "Народное творчество",
"date": "Гусли — своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Борис Ефремов (Гусли — своими руками) // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но ель ― дерево мягкое, поэтому, чтобы натянутые струны не проворачивали колки, мы вклеиваем колковую планку, в которую забиваются колки."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от натянуть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈtʲanʊtɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тугой"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "натянутый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова с суффиксом -т",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "натя́нутый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "натя́нутому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "натя́нутого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "натя́нутый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "натя́нутые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "натя́нутом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нутых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "натя́нут",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нуто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нута",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "натя́нуты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяжение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "натяг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натянуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "натягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "натянуто"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "в натяг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было что-то тяжёлое, натянутое, недоговоренное, ссорное; все хмурились.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1936–1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наступило натя́нутое молчание. Высказываться никто не пожелал.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"лишенный непринужденности, естественности; напряжённый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈtʲanʊtɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tense"
}
],
"word": "натянутый"
}
Download raw JSONL data for натянутый meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.