See нарочитый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ненамеренный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неумышленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "случайный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "незначительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "незаметный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *narоkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нарокъ (ψῆφος; Супр.); из на и рок. Сюда же далее словацк. nárokom, nároky, náročky, náročně, náročno «нарочно» . Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нарочи́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нарочи́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "намеренный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неестественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заметный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отличный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нарочитость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "нарочито"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "нарочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Комиссар с нарочитой весёлостью в голосе осведомлялся, кто над чем работает и не кажется ли жителям коммуны, что паёк недостаточен.",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"умышленный, преднамеренно подчёркнутый, преувеличенный"
],
"id": "ru-нарочитый-ru-adj-4GqQS1ya",
"raw_glosses": [
"книжн. умышленный, преднамеренно подчёркнутый, преувеличенный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Головнин",
"date": "1822",
"ref": "В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Июля 5-го в 8 часов утра пасмурность уменьшилась и позволила видеть предметы в нарочитом расстоянии.",
"title": "Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным"
}
],
"glosses": [
"значительный, заметный по значению, величине и т. п."
],
"id": "ru-нарочитый-ru-adj---51bHn6",
"raw_glosses": [
"устар. значительный, заметный по значению, величине и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nərɐˈt͡ɕitɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умышленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преднамеренный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "значительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "именитый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deliberate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intentional"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "délibéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "intentionnel"
}
],
"word": "нарочитый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ненамеренный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неумышленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "случайный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "незначительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "незаметный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *narоkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нарокъ (ψῆφος; Супр.); из на и рок. Сюда же далее словацк. nárokom, nároky, náročky, náročně, náročno «нарочно» . Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нарочи́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нарочи́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нарочи́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "нарочи́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нарочи́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нарочи́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нарочи́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "нарочи́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "намеренный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неестественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заметный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отличный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нарочитость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "нарочито"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "нарочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Комиссар с нарочитой весёлостью в голосе осведомлялся, кто над чем работает и не кажется ли жителям коммуны, что паёк недостаточен.",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"умышленный, преднамеренно подчёркнутый, преувеличенный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. умышленный, преднамеренно подчёркнутый, преувеличенный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Головнин",
"date": "1822",
"ref": "В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Июля 5-го в 8 часов утра пасмурность уменьшилась и позволила видеть предметы в нарочитом расстоянии.",
"title": "Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным"
}
],
"glosses": [
"значительный, заметный по значению, величине и т. п."
],
"raw_glosses": [
"устар. значительный, заметный по значению, величине и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nərɐˈt͡ɕitɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умышленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преднамеренный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "значительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "именитый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deliberate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intentional"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "délibéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "intentionnel"
}
],
"word": "нарочитый"
}
Download raw JSONL data for нарочитый meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.