See нападать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напа́дать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напа́даю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́дает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́даемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́даете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́дают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́давший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напа́давши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па́",
"дать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"скопиться после падения где-либо в каком-либо (обычно большом) количестве"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-ZTnY5APe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈpadətʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "нападать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… напада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напасть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"набрасываться на кого-либо или на что-либо с враждебными намерениями, начинать действовать против кого-либо с враждебной целью"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-yGSFuRQG"
},
{
"glosses": [
"начинать вооружённые действия против какого-либо государства"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-50KrPB8y"
},
{
"glosses": [
"появляться в большом количестве, принося вред, губя, уничтожая что-либо (о насекомых, червях и т. п.)"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-YcpnhDIG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"обрушиваться с обвинениями, нападками, упрёками"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-qr4X30c0",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"внезапно охватывать кого-либо, овладевать кем-либо (о чувствах, состоянии, настроении)"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-MGr6S2XW",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нападать.ogg",
"ipa": "nəpɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-нападать.ogg/Ru-нападать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нападать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "набрасываться",
"word": "invade"
}
],
"word": "нападать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы агрессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы войны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… напада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напасть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"случайно находить, обнаруживать кого-либо или что-либо, наталкиваться на кого-либо или на что-либо"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-pubHweGM",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"встречать кого-либо, сталкиваться с кем-либо на своём жизненном пути, в своей деятельности"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-zSkq1gY1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"наталкиваться на какую-либо мысль, идею, неожиданно приходить к чему-либо (к какой-либо мысли, идее)"
],
"id": "ru-нападать-ru-verb-CknI-KUT",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нападать.ogg",
"ipa": "nəpɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-нападать.ogg/Ru-нападать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нападать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "нападать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напа́дать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напа́даю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́дает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́даем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́даемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́даете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напа́дают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "напа́дали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напа́давший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напа́дав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напа́давши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па́",
"дать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"скопиться после падения где-либо в каком-либо (обычно большом) количестве"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈpadətʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "нападать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… напада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напасть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"набрасываться на кого-либо или на что-либо с враждебными намерениями, начинать действовать против кого-либо с враждебной целью"
]
},
{
"glosses": [
"начинать вооружённые действия против какого-либо государства"
]
},
{
"glosses": [
"появляться в большом количестве, принося вред, губя, уничтожая что-либо (о насекомых, червях и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"обрушиваться с обвинениями, нападками, упрёками"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"внезапно охватывать кого-либо, овладевать кем-либо (о чувствах, состоянии, настроении)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нападать.ogg",
"ipa": "nəpɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-нападать.ogg/Ru-нападать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нападать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "набрасываться",
"word": "invade"
}
],
"word": "нападать"
}
{
"categories": [
"Глаголы агрессии/ru",
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы войны/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "напада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "напада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "напада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "напада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "напада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "напада́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "напада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "напада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… напада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напасть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"случайно находить, обнаруживать кого-либо или что-либо, наталкиваться на кого-либо или на что-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"встречать кого-либо, сталкиваться с кем-либо на своём жизненном пути, в своей деятельности"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"наталкиваться на какую-либо мысль, идею, неожиданно приходить к чему-либо (к какой-либо мысли, идее)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нападать.ogg",
"ipa": "nəpɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-нападать.ogg/Ru-нападать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нападать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "нападать"
}
Download raw JSONL data for нападать meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.