"наиб" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абин"
    },
    {
      "word": "бани"
    },
    {
      "word": "Бани"
    },
    {
      "word": "Бина"
    },
    {
      "word": "наби"
    },
    {
      "word": "Наби"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Через тур. naib из араб. نَائِب (nāʾib) ‘помощник начальника, заместитель’.",
  "forms": [
    {
      "form": "наи́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паломник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наиб-имам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835–1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835–1836 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В лагерь явились депутаты от наиба, дербентского наместника, с приветствиями и просьбами о покровительстве.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1853",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Набег. Рассказ волонтера», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наибами называют людей, которым вверена от Шамиля какая-нибудь часть управления.",
          "title": "Набег. Рассказ волонтера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "титул наместника, заместителя или помощника некого должностного или духовного лица в мусульманских государствах; судья, городничий, деревенский голова"
      ],
      "id": "ru-наиб-ru-noun-580yTy8-",
      "raw_glosses": [
        "истор. титул наместника, заместителя или помощника некого должностного или духовного лица в мусульманских государствах; судья, городничий, деревенский голова"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, уполномоченный совершить хадж вместо другого (в исламе)"
      ],
      "id": "ru-наиб-ru-noun-KXnx3K~i",
      "raw_glosses": [
        "религ. человек, уполномоченный совершить хадж вместо другого (в исламе)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈip"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наместник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заместитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заместитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naib"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "naib"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ноиб"
    }
  ],
  "word": "наиб"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абин"
    },
    {
      "word": "бани"
    },
    {
      "word": "Бани"
    },
    {
      "word": "Бина"
    },
    {
      "word": "наби"
    },
    {
      "word": "Наби"
    }
  ],
  "categories": [
    "Должности/ru",
    "Ислам/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Через тур. naib из араб. نَائِب (nāʾib) ‘помощник начальника, заместитель’.",
  "forms": [
    {
      "form": "наи́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "наи́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паломник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наиб-имам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835–1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835–1836 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В лагерь явились депутаты от наиба, дербентского наместника, с приветствиями и просьбами о покровительстве.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1853",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Набег. Рассказ волонтера», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наибами называют людей, которым вверена от Шамиля какая-нибудь часть управления.",
          "title": "Набег. Рассказ волонтера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "титул наместника, заместителя или помощника некого должностного или духовного лица в мусульманских государствах; судья, городничий, деревенский голова"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. титул наместника, заместителя или помощника некого должностного или духовного лица в мусульманских государствах; судья, городничий, деревенский голова"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "человек, уполномоченный совершить хадж вместо другого (в исламе)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. человек, уполномоченный совершить хадж вместо другого (в исламе)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈip"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наместник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заместитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заместитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naib"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "naib"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ноиб"
    }
  ],
  "word": "наиб"
}