"наживка" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Важинка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. наживлять, наживить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нажи́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "наживочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нажива"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наживочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наживлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наживить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Соломатина",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хвост, плавники, жабры ― всё сгодится на наживку.",
          "title": "Отойти в сторону и посмотреть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. наживлять"
      ],
      "id": "ru-наживка-ru-noun-Md~h5jxw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. Корш",
          "collection": "Юный натуралист",
          "date_published": "1956",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воду опускают крюк с наживкой ― мясом.",
          "title": "Шестое чувство"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кукша находит в глуши тайги ловушку, чаще всего капкан, съедает наживку ― кусочек мяса, рыбы, птичьей требухи.",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; приманка для ловли рыбы, зверя, птиц (на удочку, в капкан, в западню)"
      ],
      "id": "ru-наживка-ru-noun-b4w5G3lQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈʐɨfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наживление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приманка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appât"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amorce"
    }
  ],
  "word": "наживка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Важинка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. наживлять, наживить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нажи́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нажи́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "наживочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нажива"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наживочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наживлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наживить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Соломатина",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хвост, плавники, жабры ― всё сгодится на наживку.",
          "title": "Отойти в сторону и посмотреть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. наживлять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. Корш",
          "collection": "Юный натуралист",
          "date_published": "1956",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воду опускают крюк с наживкой ― мясом.",
          "title": "Шестое чувство"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кукша находит в глуши тайги ловушку, чаще всего капкан, съедает наживку ― кусочек мяса, рыбы, птичьей требухи.",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; приманка для ловли рыбы, зверя, птиц (на удочку, в капкан, в западню)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈʐɨfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наживление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приманка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appât"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amorce"
    }
  ],
  "word": "наживка"
}