"нагло" meaning in Русский

See нагло in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˈnaɡɫə Audio: Ru-нагло.ogg
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. наглъ "быстрый, скорый", русск. наглый, укр. на́глий "внезанный, скоропостижпый", болг. на́гло "нагло", сербохорв. на̑гао, ж. на́гла "поспешный", словенск. nágǝl, ж. náglа "внезапный", чешск. náhlý -- то же, словацк. náhly, польск., в.-луж., н.-луж. nаgłу. Лит. nõglas "внезапный" заимств. из слав. Сближают с др.-инд. áñjas, áñjasā "прямой, неожиданный, быстрый", готск. аnаks "внезаnный, быстрый". К этим словам (без naglъ) Траутман относит также лит. ankstì, жем. ankstiẽ "рано", añkstas "рань", ankstùs "ранний", но Хольтхаузен сближает лит. слова с готск. ūhtwō "рассвет", др.-исл. óttа -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. отличаясь наглостью; выражая её
    Sense id: ru-нагло-ru-adv-MjqtQzad
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: наглец, наглость, наглый, нагловатый, наглеть, обнаглеть, нагловато
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Англо"
    },
    {
      "word": "налог"
    },
    {
      "word": "Оглан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. наглъ \"быстрый, скорый\", русск. наглый, укр. на́глий \"внезанный, скоропостижпый\", болг. на́гло \"нагло\", сербохорв. на̑гао, ж. на́гла \"поспешный\", словенск. nágǝl, ж. náglа \"внезапный\", чешск. náhlý -- то же, словацк. náhly, польск., в.-луж., н.-луж. nаgłу. Лит. nõglas \"внезапный\" заимств. из слав. Сближают с др.-инд. áñjas, áñjasā \"прямой, неожиданный, быстрый\", готск. аnаks \"внезаnный, быстрый\". К этим словам (без naglъ) Траутман относит также лит. ankstì, жем. ankstiẽ \"рано\", añkstas \"рань\", ankstùs \"ранний\", но Хольтхаузен сближает лит. слова с готск. ūhtwō \"рассвет\", др.-исл. óttа -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наглец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наглость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наглый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нагловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наглеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обнаглеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нагловато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отличаясь наглостью; выражая её"
      ],
      "id": "ru-нагло-ru-adv-MjqtQzad"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нагло.ogg",
      "ipa": "ˈnaɡɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-нагло.ogg/Ru-нагло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нагло.ogg"
    }
  ],
  "word": "нагло"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Англо"
    },
    {
      "word": "налог"
    },
    {
      "word": "Оглан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. наглъ \"быстрый, скорый\", русск. наглый, укр. на́глий \"внезанный, скоропостижпый\", болг. на́гло \"нагло\", сербохорв. на̑гао, ж. на́гла \"поспешный\", словенск. nágǝl, ж. náglа \"внезапный\", чешск. náhlý -- то же, словацк. náhly, польск., в.-луж., н.-луж. nаgłу. Лит. nõglas \"внезапный\" заимств. из слав. Сближают с др.-инд. áñjas, áñjasā \"прямой, неожиданный, быстрый\", готск. аnаks \"внезаnный, быстрый\". К этим словам (без naglъ) Траутман относит также лит. ankstì, жем. ankstiẽ \"рано\", añkstas \"рань\", ankstùs \"ранний\", но Хольтхаузен сближает лит. слова с готск. ūhtwō \"рассвет\", др.-исл. óttа -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наглец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наглость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наглый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нагловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наглеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обнаглеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нагловато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отличаясь наглостью; выражая её"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нагло.ogg",
      "ipa": "ˈnaɡɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-нагло.ogg/Ru-нагло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нагло.ogg"
    }
  ],
  "word": "нагло"
}

Download raw JSONL data for нагло meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.