See набродь in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singularia tantum/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой на-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От набрести от на- + брести, далее от праслав. *bredti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бредѫ, брести, непрѣбрьдомъ «непроходимый», русск. брести́, укр. бреду́, брести́, словенск. brédem, brésti «иду в брод», brȇst «брод», чешск. bředu, břísti, польск. brnąć «идти вброд, идти через грязь, топь» из *brьdnǫti. Родственно лит. bredù, bridaũ, brìsti «идти вброд», brýdau, brýdoti «стоять в воде», алб. breth «прыгаю», прош. вр. brodha (из. *brēd-). Другая ступень корневого гласного: брод. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "на́бродь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*на́броди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*на́бродей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*на́бродям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "на́бродь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*на́броди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "на́бродью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*на́бродями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*на́бродях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сброд" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "набрести" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Иван Посканный", "date": "1998", "ref": "Иван Посканный, «Великая Топаль», 1998 г. [Google Книги]", "source": "GB", "text": "Была в селе и парусиновая фабрика, на которой работали главным образом пришлые мужчины, которых обычно называли «набродь».", "title": "Великая Топаль" }, { "author": "Бирюк В.", "date": "2012", "ref": "Бирюк В., «Зверь лютый», Книга II. Буратино, 2012 г. [Google Книги]", "source": "GB", "text": "— Кабы были свои, а то — набродь. Вишь ты, внучек… Э-эх…", "title": "Зверь лютый" } ], "glosses": [ "уничиж. пришлые люди, переселенцы" ], "id": "ru-набродь-ru-noun-cwrCtYi9", "raw_glosses": [ "прост., собир., уничиж. пришлые люди, переселенцы" ], "tags": [ "collective", "colloquial" ] } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "word": "набродь" }
{ "categories": [ "Singularia tantum/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой на-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От набрести от на- + брести, далее от праслав. *bredti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бредѫ, брести, непрѣбрьдомъ «непроходимый», русск. брести́, укр. бреду́, брести́, словенск. brédem, brésti «иду в брод», brȇst «брод», чешск. bředu, břísti, польск. brnąć «идти вброд, идти через грязь, топь» из *brьdnǫti. Родственно лит. bredù, bridaũ, brìsti «идти вброд», brýdau, brýdoti «стоять в воде», алб. breth «прыгаю», прош. вр. brodha (из. *brēd-). Другая ступень корневого гласного: брод. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "на́бродь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*на́броди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*на́бродей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*на́бродям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "на́бродь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*на́броди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "на́бродью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*на́бродями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "на́броди", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*на́бродях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сброд" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "набрести" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Иван Посканный", "date": "1998", "ref": "Иван Посканный, «Великая Топаль», 1998 г. [Google Книги]", "source": "GB", "text": "Была в селе и парусиновая фабрика, на которой работали главным образом пришлые мужчины, которых обычно называли «набродь».", "title": "Великая Топаль" }, { "author": "Бирюк В.", "date": "2012", "ref": "Бирюк В., «Зверь лютый», Книга II. Буратино, 2012 г. [Google Книги]", "source": "GB", "text": "— Кабы были свои, а то — набродь. Вишь ты, внучек… Э-эх…", "title": "Зверь лютый" } ], "glosses": [ "уничиж. пришлые люди, переселенцы" ], "raw_glosses": [ "прост., собир., уничиж. пришлые люди, переселенцы" ], "tags": [ "collective", "colloquial" ] } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "word": "набродь" }
Download raw JSONL data for набродь meaning in Русский (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.