"на широкую ногу" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Богатство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он занял лучшую квартиру в городе, завел выездных лошадей, целый штат прислуги и зажил на широкую ногу.",
          "title": "Хлеб"
        },
        {
          "author": "Вересаев",
          "date": "1928-1931",
          "ref": "В. В. Вересаев, «Сёстры», 1928-1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой кустарной борьбе, в одиночку, грош, конечно, цена. Нужно её поставить на широкую ногу, придать борьбе общественный характер.",
          "title": "Сёстры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "широко, с размахом; (жить и т. п.) не скупясь, роскошно, тратя значительные средства; (поставить дело и т. п.) с большим масштабом, основательно"
      ],
      "id": "ru-на_широкую_ногу-ru-phrase-53ebWoIz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nə‿ʂɨˈrokʊɪ̯ʊ ˈnoɡʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богато"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с размахом"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in style"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in grand style"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in opulence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on a grand scale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on a large scale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in a big way"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "largamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "a cuerpo de rey"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "a lo grande"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "en grande"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "por todo lo alto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "largamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alla grande"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "in gran treno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "königlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf großem Fuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "im großen Stil"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "à la grande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en grand"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "au large"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sur un grand pied"
    }
  ],
  "word": "на широкую ногу"
}

{
  "categories": [
    "Богатство/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он занял лучшую квартиру в городе, завел выездных лошадей, целый штат прислуги и зажил на широкую ногу.",
          "title": "Хлеб"
        },
        {
          "author": "Вересаев",
          "date": "1928-1931",
          "ref": "В. В. Вересаев, «Сёстры», 1928-1931 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой кустарной борьбе, в одиночку, грош, конечно, цена. Нужно её поставить на широкую ногу, придать борьбе общественный характер.",
          "title": "Сёстры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "широко, с размахом; (жить и т. п.) не скупясь, роскошно, тратя значительные средства; (поставить дело и т. п.) с большим масштабом, основательно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nə‿ʂɨˈrokʊɪ̯ʊ ˈnoɡʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богато"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с размахом"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in style"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in grand style"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in opulence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on a grand scale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on a large scale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in a big way"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "largamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "a cuerpo de rey"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "a lo grande"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "en grande"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "por todo lo alto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "largamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alla grande"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "in gran treno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "königlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf großem Fuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "im großen Stil"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "à la grande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en grand"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "au large"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sur un grand pied"
    }
  ],
  "word": "на широкую ногу"
}