"мускатный цвет" meaning in Русский

See мускатный цвет in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mʊˈskatnɨɪ̯ ˈt͡svʲet
  1. кулин. пряность, получаемая из высушенных присемянников мускатника душистого (лат. Myristica fragrans Houtt) — вечнозелёного двудомного дерева из семейства мускатниковых высотой 16—20 м; мацис
    Sense id: ru-мускатный_цвет-ru-phrase-PQbggAQw Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мацис Hypernyms: пряность
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пряности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пряность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Сокольский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "И. Сокольский, «Пряности и мировая история» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Высушенные присемянники поступают в продажу под названием мускатный цвет, или мацис. ❬…❭ Для получения мускатного цвета, или мациса, из присемянников осторожно выдавливают семена (в результате образуются отверстия), затем их сушат на солнце и расплющивают деревянными катками, а когда они полностью высохнут, осторожно упаковывают. Целый, неповреждённый мускатный цвет стоит значительно дороже ломаного. ❬…❭ Мускатный цвет встречается на мировом рынке намного реже, чем мускатный орех, и поэтому стоит гораздо дороже. В первой половине XIX века его цена в четыре раза превышала стоимость мускатного ореха, к концу XIX века эта разница сократилась в два раза, а в наши дни мускатный цвет лишь на 25–30 % дороже мускатного ореха. Мускатный орех и мускатный цвет содержат вещества, которые стимулируют пищеварение и оказывают антибактериальное, противовоспалительное, противоотёчное, спазмолитическое и болеутоляющее действие. Мускатный цвет и мускатный орех находят большое применение в современной кулинарии. Употребляют мускатный орех и мускатный цвет и отдельно, и вместе ― они взаимно дополняют и усиливают аромат и вкус друг друга.",
          "title": "Пряности и мировая история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пряность, получаемая из высушенных присемянников мускатника душистого (лат. Myristica fragrans Houtt) — вечнозелёного двудомного дерева из семейства мускатниковых высотой 16—20 м; мацис"
      ],
      "id": "ru-мускатный_цвет-ru-phrase-PQbggAQw",
      "raw_glosses": [
        "кулин. пряность, получаемая из высушенных присемянников мускатника душистого (лат. Myristica fragrans Houtt) — вечнозелёного двудомного дерева из семейства мускатниковых высотой 16—20 м; мацис"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊˈskatnɨɪ̯ ˈt͡svʲet"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мацис"
    }
  ],
  "word": "мускатный цвет"
}
{
  "categories": [
    "Пряности/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пряность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Сокольский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "И. Сокольский, «Пряности и мировая история» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Высушенные присемянники поступают в продажу под названием мускатный цвет, или мацис. ❬…❭ Для получения мускатного цвета, или мациса, из присемянников осторожно выдавливают семена (в результате образуются отверстия), затем их сушат на солнце и расплющивают деревянными катками, а когда они полностью высохнут, осторожно упаковывают. Целый, неповреждённый мускатный цвет стоит значительно дороже ломаного. ❬…❭ Мускатный цвет встречается на мировом рынке намного реже, чем мускатный орех, и поэтому стоит гораздо дороже. В первой половине XIX века его цена в четыре раза превышала стоимость мускатного ореха, к концу XIX века эта разница сократилась в два раза, а в наши дни мускатный цвет лишь на 25–30 % дороже мускатного ореха. Мускатный орех и мускатный цвет содержат вещества, которые стимулируют пищеварение и оказывают антибактериальное, противовоспалительное, противоотёчное, спазмолитическое и болеутоляющее действие. Мускатный цвет и мускатный орех находят большое применение в современной кулинарии. Употребляют мускатный орех и мускатный цвет и отдельно, и вместе ― они взаимно дополняют и усиливают аромат и вкус друг друга.",
          "title": "Пряности и мировая история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пряность, получаемая из высушенных присемянников мускатника душистого (лат. Myristica fragrans Houtt) — вечнозелёного двудомного дерева из семейства мускатниковых высотой 16—20 м; мацис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. пряность, получаемая из высушенных присемянников мускатника душистого (лат. Myristica fragrans Houtt) — вечнозелёного двудомного дерева из семейства мускатниковых высотой 16—20 м; мацис"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊˈskatnɨɪ̯ ˈt͡svʲet"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мацис"
    }
  ],
  "word": "мускатный цвет"
}

Download raw JSONL data for мускатный цвет meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.