"мужское достоинство" meaning in Русский

See мужское достоинство in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mʊʂˈskoɪ̯ə dɐˈstoɪnstvə
  1. достоинство мужчины; также поведение, соответствующее представлению о мужской чести
    Sense id: ru-мужское_достоинство-ru-phrase-i1Pqa5Ox
  2. перен., эвф., шутл. мужские половые органы Tags: euphemistic, figuratively, humorous
    Sense id: ru-мужское_достоинство-ru-phrase-i9QfXXKJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мужская честь Hypernyms: доблесть, часть тела Translations (достоинство мужчины; поведение, соответствующее представлению о мужской чести): męska godność (Польский) Translations (половые органы): manhood (Английский), malehood (Английский), męskie przyrodzenie (Польский), męskość (Польский)
Categories (other): Фразеологизмы/ru

Download JSONL data for мужское достоинство meaning in Русский (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доблесть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если измена жены унижала его мужское достоинство, то борьба за власть, наоборот, усиливала его.",
          "title": "Ольга, королева русов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "достоинство мужчины; также поведение, соответствующее представлению о мужской чести"
      ],
      "id": "ru-мужское_достоинство-ru-phrase-i1Pqa5Ox"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Единственным предметом мужского туалета является котек — сделанная из растения полая трубка. В неё, словно меч в ножны, папуасы гордо вставляют своё мужское достоинство.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужские половые органы"
      ],
      "id": "ru-мужское_достоинство-ru-phrase-i9QfXXKJ",
      "raw_glosses": [
        "перен., эвф., шутл. мужские половые органы"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊʂˈskoɪ̯ə dɐˈstoɪnstvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "мужская честь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "достоинство мужчины; поведение, соответствующее представлению о мужской чести",
      "word": "męska godność"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "половые органы",
      "word": "manhood"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "половые органы",
      "word": "malehood"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "половые органы",
      "word": "męskie przyrodzenie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "половые органы",
      "word": "męskość"
    }
  ],
  "word": "мужское достоинство"
}
{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доблесть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если измена жены унижала его мужское достоинство, то борьба за власть, наоборот, усиливала его.",
          "title": "Ольга, королева русов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "достоинство мужчины; также поведение, соответствующее представлению о мужской чести"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Единственным предметом мужского туалета является котек — сделанная из растения полая трубка. В неё, словно меч в ножны, папуасы гордо вставляют своё мужское достоинство.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужские половые органы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., эвф., шутл. мужские половые органы"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊʂˈskoɪ̯ə dɐˈstoɪnstvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "мужская честь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "достоинство мужчины; поведение, соответствующее представлению о мужской чести",
      "word": "męska godność"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "половые органы",
      "word": "manhood"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "половые органы",
      "word": "malehood"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "половые органы",
      "word": "męskie przyrodzenie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "половые органы",
      "word": "męskość"
    }
  ],
  "word": "мужское достоинство"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.