See мотивированный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "демотивированный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. мотивировать, далее из нем. motivieren, далее из франц. motiver «мотивировать, обосновывать», далее из motif «мотив, (побудительная) причина», далее из ср.-лат. motivus «подвижный», из motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue- .",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "побуждённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "привлечённый"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "низкомотивированный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "среднемотивированный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высокомотивированный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мотивированность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Ю. Поплавский",
"date": "1932",
"ref": "Б. Ю. Поплавский, «Аполлон Безобразов», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Промокшие, мы вызывали недоумевающие взгляды, мотивированные особенно присутствием Терезы без шляпы, в отяжелевшей от воды дохе.",
"title": "Аполлон Безобразов"
},
{
"author": "Николай Пеньков",
"collection": "Наш современник",
"date": "2002",
"ref": "Николай Пеньков, «Была пора», 2002 г. // «Наш современник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, думаю, в какой-то степени весь этот сыр-бор мотивирован эдакой ревностью, что ли.",
"title": "Была пора"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от мотивировать"
],
"id": "ru-мотивированный-ru-verb-eCexsw6d",
"raw_glosses": [
"книжн. страд. прич. прош. вр. от мотивировать"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motivated"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "матываваны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "motivado"
}
],
"word": "мотивированный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "немотивированный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От причастия мотивированный.",
"forms": [
{
"form": "мотиви́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. В. Аронсон",
"date": "2007",
"ref": "О. В. Аронсон, «Коммуникативный образ. Кино. Литература. Философия», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такое восприятие также требует, чтобы действия персонажей были мотивированны, то есть объяснимы в рамках «общего целого» фильма.",
"title": "Коммуникативный образ. Кино. Литература. Философия"
}
],
"glosses": [
"подкреплённый доводами, логикой; обоснованный"
],
"id": "ru-мотивированный-ru-adj-mx~uSneZ",
"raw_glosses": [
"книжн. подкреплённый доводами, логикой; обоснованный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. В. Дубровина",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2004",
"ref": "И. В. Дубровина, «Практическая психология образования в Психологическом институте», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно в активной мотивированной деятельности самого ребенка происходит формирование его личности, прежде всего под влиянием той деятельности, которая на данном этапе онтогенеза является ведущей, обусловливающей главные изменения в психических процессах и психологических особенностях личности ребенка (общение, игра, учение, труд).",
"title": "Практическая психология образования в Психологическом институте"
},
{
"author": "Григорий Тарасевич",
"collection": "Русский репортер",
"date": "2012",
"ref": "Григорий Тарасевич, «И куда же вы пошли?», 2012 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Куда приятнее учить мотивированных подростков на Летней школе или студентов-журналистов, смотрящих на тебя восхищенными глазами.",
"title": "И куда же вы пошли?"
}
],
"glosses": [
"имеющий мотивацию"
],
"id": "ru-мотивированный-ru-adj-6jOwnjFK",
"raw_glosses": [
"книжн. имеющий мотивацию"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivated"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "матываваны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "razonable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motiviert"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "мотивований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "умотивований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "вмотивований"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "имеющий мотивацию",
"word": "матываваны"
}
],
"word": "мотивированный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "демотивированный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От гл. мотивировать, далее из нем. motivieren, далее из франц. motiver «мотивировать, обосновывать», далее из motif «мотив, (побудительная) причина», далее из ср.-лат. motivus «подвижный», из motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue- .",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "побуждённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "привлечённый"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "низкомотивированный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "среднемотивированный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высокомотивированный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мотивированность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Ю. Поплавский",
"date": "1932",
"ref": "Б. Ю. Поплавский, «Аполлон Безобразов», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Промокшие, мы вызывали недоумевающие взгляды, мотивированные особенно присутствием Терезы без шляпы, в отяжелевшей от воды дохе.",
"title": "Аполлон Безобразов"
},
{
"author": "Николай Пеньков",
"collection": "Наш современник",
"date": "2002",
"ref": "Николай Пеньков, «Была пора», 2002 г. // «Наш современник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, думаю, в какой-то степени весь этот сыр-бор мотивирован эдакой ревностью, что ли.",
"title": "Была пора"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от мотивировать"
],
"raw_glosses": [
"книжн. страд. прич. прош. вр. от мотивировать"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motivated"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "матываваны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "motivado"
}
],
"word": "мотивированный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "немотивированный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От причастия мотивированный.",
"forms": [
{
"form": "мотиви́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мотиви́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мотиви́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мотиви́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мотиви́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мотиви́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мотивировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. В. Аронсон",
"date": "2007",
"ref": "О. В. Аронсон, «Коммуникативный образ. Кино. Литература. Философия», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такое восприятие также требует, чтобы действия персонажей были мотивированны, то есть объяснимы в рамках «общего целого» фильма.",
"title": "Коммуникативный образ. Кино. Литература. Философия"
}
],
"glosses": [
"подкреплённый доводами, логикой; обоснованный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. подкреплённый доводами, логикой; обоснованный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. В. Дубровина",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2004",
"ref": "И. В. Дубровина, «Практическая психология образования в Психологическом институте», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно в активной мотивированной деятельности самого ребенка происходит формирование его личности, прежде всего под влиянием той деятельности, которая на данном этапе онтогенеза является ведущей, обусловливающей главные изменения в психических процессах и психологических особенностях личности ребенка (общение, игра, учение, труд).",
"title": "Практическая психология образования в Психологическом институте"
},
{
"author": "Григорий Тарасевич",
"collection": "Русский репортер",
"date": "2012",
"ref": "Григорий Тарасевич, «И куда же вы пошли?», 2012 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Куда приятнее учить мотивированных подростков на Летней школе или студентов-журналистов, смотрящих на тебя восхищенными глазами.",
"title": "И куда же вы пошли?"
}
],
"glosses": [
"имеющий мотивацию"
],
"raw_glosses": [
"книжн. имеющий мотивацию"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivated"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "матываваны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "razonable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motivato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "motiviert"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "мотивований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "умотивований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подкреплённый доводами, логикой; обоснованный",
"word": "вмотивований"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "имеющий мотивацию",
"word": "матываваны"
}
],
"word": "мотивированный"
}
Download raw JSONL data for мотивированный meaning in Русский (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.