"моряна" meaning in Русский

See моряна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mɐˈrʲanə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: моря́на [nominative, singular], моря́ны [nominative, plural], моря́ны [genitive, singular], моря́н [genitive, plural], моря́не [dative, singular], моря́нам [dative, plural], моря́ну [accusative, singular], моря́ны [accusative, plural], моря́ной [instrumental, singular], моря́ною [instrumental, singular], моря́нами [instrumental, plural], моря́не [prepositional, singular], моря́нах [prepositional, plural]
  1. рег. (Север) резкий, сильный ветер, дующий с моря в устьях рек
    Sense id: ru-моряна-ru-noun-oTPg5mMK Categories (other): Регионализмы/ru
  2. геогр. вода, нагоняемая в устье рек морским приливом или ветром
    Sense id: ru-моряна-ru-noun-gv7VSRg7 Categories (other): Географические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ветер Related terms: море
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Анемонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ветер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ян",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моря́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветер"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "ря́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "море"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В свисте моряны, в косом дожде летел «Святой Петр» по серым двинским водам, то ложась бортом, то выпрямляясь, то прядая на волну, летел мимо конвоев, мимо злых медных пушек, торчащих из творил, мимо негоциантских кораблей.",
          "title": "Россия молодая"
        },
        {
          "author": "Петр Каменченко",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Петр Каменченко, «Москва — Соловки», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С севера в проливы пришла моряна ― так поморы называют холодный ветер с Ледовитого океана.",
          "title": "Москва — Соловки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Север) резкий, сильный ветер, дующий с моря в устьях рек"
      ],
      "id": "ru-моряна-ru-noun-oTPg5mMK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "геогр. вода, нагоняемая в устье рек морским приливом или ветром"
      ],
      "id": "ru-моряна-ru-noun-gv7VSRg7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈrʲanə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "моряна"
}
{
  "categories": [
    "Анемонимы/ru",
    "Ветер/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ян",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моря́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моря́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветер"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "ря́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "море"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В свисте моряны, в косом дожде летел «Святой Петр» по серым двинским водам, то ложась бортом, то выпрямляясь, то прядая на волну, летел мимо конвоев, мимо злых медных пушек, торчащих из творил, мимо негоциантских кораблей.",
          "title": "Россия молодая"
        },
        {
          "author": "Петр Каменченко",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Петр Каменченко, «Москва — Соловки», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С севера в проливы пришла моряна ― так поморы называют холодный ветер с Ледовитого океана.",
          "title": "Москва — Соловки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Север) резкий, сильный ветер, дующий с моря в устьях рек"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "геогр. вода, нагоняемая в устье рек морским приливом или ветром"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈrʲanə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "моряна"
}

Download raw JSONL data for моряна meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.