See монстрик in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного монстр, далее от лат. monstrum «знамение; чудо, диво; чудовище», из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»). Русск. монстр — начиная с Петра I, заимствовано через франц. monstre. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́нстрик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстрики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстрикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстриком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монстр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монстр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монстрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструозис"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструозность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монструозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монстрюозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монструозненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монстрозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монструозно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монстрюозно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монстрозно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Набоков",
"date": "1999",
"ref": "В. В. Набоков, «Смотри на арлекинов!» / перевод С. Ильина, 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И во всё это время то один, то другой несчастный маленький монстрик, косоглазый, слюнявый, норовил подобраться к ней, прячась за ширмой или столом, и треснуть по креслу или вцепиться в подол.",
"title": "Смотри на арлекинов!",
"translator": "С. Ильина"
},
{
"author": "Владимир Соболевский",
"date": "2004",
"ref": "Владимир Соболевский, «Их кто-то дёргает за верёвочки», 2004 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Вдали показалось разветвление коридора. Когда я уже подходил к нему, из-за угла выскочил монстр. Ну, если точнее, небольшой монстрик, — не очень страшный. Чуть ниже меня, весь в косматой шерсти, с длинными, заканчивающимися также длинными когтями, лапами.",
"title": "Их кто-то дёргает за верёвочки"
},
{
"author": "Анна Герасименко",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "23 февраля 2012",
"ref": "Анна Герасименко, «Игрушки для мальчишки» // «Комсомольская правда», 23 февраля 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Весельчаки Клоун, Петрушка, Щелкунчик, монстрик (не путать с монстром) — веселят, попадая в дурацкие истории, выигрывают за счёт своего юмора, смекалки.",
"title": "Игрушки для мальчишки"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к монстр"
],
"id": "ru-монстрик-ru-noun-3lcWd0qD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmonstrʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmonstrʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "монстрик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного монстр, далее от лат. monstrum «знамение; чудо, диво; чудовище», из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»). Русск. монстр — начиная с Петра I, заимствовано через франц. monstre. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́нстрик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстрики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстрикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстриком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́нстрике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́нстриках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монстр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монстр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монстрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструозис"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монструозность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монструозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монстрюозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монструозненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "монстрозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монструозно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монстрюозно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "монстрозно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Набоков",
"date": "1999",
"ref": "В. В. Набоков, «Смотри на арлекинов!» / перевод С. Ильина, 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И во всё это время то один, то другой несчастный маленький монстрик, косоглазый, слюнявый, норовил подобраться к ней, прячась за ширмой или столом, и треснуть по креслу или вцепиться в подол.",
"title": "Смотри на арлекинов!",
"translator": "С. Ильина"
},
{
"author": "Владимир Соболевский",
"date": "2004",
"ref": "Владимир Соболевский, «Их кто-то дёргает за верёвочки», 2004 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Вдали показалось разветвление коридора. Когда я уже подходил к нему, из-за угла выскочил монстр. Ну, если точнее, небольшой монстрик, — не очень страшный. Чуть ниже меня, весь в косматой шерсти, с длинными, заканчивающимися также длинными когтями, лапами.",
"title": "Их кто-то дёргает за верёвочки"
},
{
"author": "Анна Герасименко",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "23 февраля 2012",
"ref": "Анна Герасименко, «Игрушки для мальчишки» // «Комсомольская правда», 23 февраля 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Весельчаки Клоун, Петрушка, Щелкунчик, монстрик (не путать с монстром) — веселят, попадая в дурацкие истории, выигрывают за счёт своего юмора, смекалки.",
"title": "Игрушки для мальчишки"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к монстр"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmonstrʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmonstrʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "монстрик"
}
Download raw JSONL data for монстрик meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.