"монобровь" meaning in Русский

See монобровь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌmonɐˈbrofʲ
Etymology: От моно- + бровь, не позднее 2006 года; возможно, калька англ. monobrow. Forms: мо̀нобро́вь [nominative, singular], мо̀нобро́ви [nominative, plural], мо̀нобро́ви [genitive, singular], мо̀ноброве́й [genitive, plural], мо̀нобро́ви [dative, singular], мо̀нобровя́м [dative, plural], мо̀нобро́вь [accusative, singular], мо̀нобро́ви [accusative, plural], мо̀нобро́вью [instrumental, singular], мо̀нобровя́ми [instrumental, plural], мо̀нобро́ви [prepositional, singular], мо̀нобровя́х [prepositional, plural], М., (на) мо̀ноброви́ // мо̀нобро́ви [singular]
  1. сленг, шутл. густые брови с обильным оволосением между ними, выглядящие как одна длинная бровь Tags: humorous
    Sense id: ru-монобровь-ru-noun-LsZYAbGp
  2. неол. в безрамочных смартфонах — небольшая область, содержащая динамик и фронтальную камеру, вдающаяся в верхнюю часть экрана и по виду напоминающая бровь Tags: neologism
    Sense id: ru-монобровь-ru-noun-Nh2lTzyG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: синофриз, чёлка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2000-ми годами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От моно- + бровь, не позднее 2006\n года; возможно, калька англ. monobrow.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо̀нобро́вь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀ноброве́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́вь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́вью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) мо̀ноброви́ //\nмо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "arlish",
          "collection": "Живой Журнал",
          "date": "2006",
          "source": "ГИКРЯ",
          "text": "А про то, что у товарища при абсолютно русских Ф.И.О. смуглая кожа и брежневская монобровь, молчу ваще.",
          "title": "[блог]"
        },
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "2010",
          "text": "Призывая женщин отказаться от выщипывания бровей в пользу здравоохранения и защиты прав представительниц слабого пола, активистки Feministing обращают особое внимание на то, что вообще-то «монобровь» — вовсе не революционное изобретение феминисток. Мол, друзья, если кто не знал, густые сросшиеся на переносице брови не стесняясь носят женщины Центральной Азии, в частности, Таджикистана.",
          "title": "Твори монобровь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг, густые брови с обильным оволосением между ними, выглядящие как одна длинная бровь"
      ],
      "id": "ru-монобровь-ru-noun-LsZYAbGp",
      "raw_glosses": [
        "сленг, шутл. густые брови с обильным оволосением между ними, выглядящие как одна длинная бровь"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Монобровь» стала трендом в дизайне новых смартфонов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безрамочных смартфонах — небольшая область, содержащая динамик и фронтальную камеру, вдающаяся в верхнюю часть экрана и по виду напоминающая бровь"
      ],
      "id": "ru-монобровь-ru-noun-Nh2lTzyG",
      "raw_glosses": [
        "неол. в безрамочных смартфонах — небольшая область, содержащая динамик и фронтальную камеру, вдающаяся в верхнюю часть экрана и по виду напоминающая бровь"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmonɐˈbrofʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "мед."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "синофриз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чёлка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "монобровь"
}
{
  "categories": [
    "Слова, датированные 2000-ми годами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От моно- + бровь, не позднее 2006\n года; возможно, калька англ. monobrow.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо̀нобро́вь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀ноброве́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́вь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́вью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо̀нобровя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) мо̀ноброви́ //\nмо̀нобро́ви",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "arlish",
          "collection": "Живой Журнал",
          "date": "2006",
          "source": "ГИКРЯ",
          "text": "А про то, что у товарища при абсолютно русских Ф.И.О. смуглая кожа и брежневская монобровь, молчу ваще.",
          "title": "[блог]"
        },
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "2010",
          "text": "Призывая женщин отказаться от выщипывания бровей в пользу здравоохранения и защиты прав представительниц слабого пола, активистки Feministing обращают особое внимание на то, что вообще-то «монобровь» — вовсе не революционное изобретение феминисток. Мол, друзья, если кто не знал, густые сросшиеся на переносице брови не стесняясь носят женщины Центральной Азии, в частности, Таджикистана.",
          "title": "Твори монобровь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг, густые брови с обильным оволосением между ними, выглядящие как одна длинная бровь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сленг, шутл. густые брови с обильным оволосением между ними, выглядящие как одна длинная бровь"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Монобровь» стала трендом в дизайне новых смартфонов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безрамочных смартфонах — небольшая область, содержащая динамик и фронтальную камеру, вдающаяся в верхнюю часть экрана и по виду напоминающая бровь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. в безрамочных смартфонах — небольшая область, содержащая динамик и фронтальную камеру, вдающаяся в верхнюю часть экрана и по виду напоминающая бровь"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmonɐˈbrofʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "мед."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "синофриз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чёлка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "монобровь"
}

Download raw JSONL data for монобровь meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.