"молескин" meaning in Русский

See молескин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məlʲɪˈskʲin
Etymology: От ?? Forms: молески́н [nominative, singular], молески́ны [nominative, plural], молески́на [genitive, singular], молески́нов [genitive, plural], молески́ну [dative, singular], молески́нам [dative, plural], молески́н [accusative, singular], молески́ны [accusative, plural], молески́ном [instrumental, singular], молески́нами [instrumental, plural], молески́не [prepositional, singular], молески́нах [prepositional, plural]
  1. толстая хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной, обыкновенно окрашенная в тёмный цвет
    Sense id: ru-молескин-ru-noun-FM5DMLo4 Categories (other): Текстильные термины/ru Topics: textiles
  2. популярная записная книжка, блокнот с эластичной застёжкой сбоку
    Sense id: ru-молескин-ru-noun-BJz7UJ2P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скетчбук Hypernyms: ткань Related terms: молескинный, молескиновый Translations (хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной): молескін (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молески́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "hyphenation": "мо-лес-ки́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молескинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молескиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Текстильные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ],
            [
              60,
              70
            ]
          ],
          "date": "1925—1937",
          "ref": "Илья Ильф, «Записные книжки», 1925—1937 г.",
          "text": "Лаковые, обшитые внутри розовым молескином калоши. Таким же молескином, но жёлтым обшивались во время войны папахи.",
          "title": "Записные книжки"
        },
        {
          "author": "Е. И. Жидилов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "date": "1973",
          "ref": "Е. И. Жидилов, «Мы отстаивали Севастополь», 1973 г.",
          "text": "Окна плотно завешены одеялами или чёрным молескином.",
          "title": "Мы отстаивали Севастополь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной, обыкновенно окрашенная в тёмный цвет"
      ],
      "id": "ru-молескин-ru-noun-FM5DMLo4",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Катенина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              145
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "С. Катенина, «Давай познакомимся!», 2010 г.",
          "text": "Когда я хочу быть максимально тактичной, я говорю чуть более высоким голосом, чем обычно, а когда пытаюсь скрыть смех — делаю пометки в молескине.",
          "title": "Давай познакомимся!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярная записная книжка, блокнот с эластичной застёжкой сбоку"
      ],
      "id": "ru-молескин-ru-noun-BJz7UJ2P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məlʲɪˈskʲin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скетчбук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной",
      "word": "молескін"
    }
  ],
  "word": "молескин"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молески́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молески́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "hyphenation": "мо-лес-ки́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молескинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молескиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Текстильные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ],
            [
              60,
              70
            ]
          ],
          "date": "1925—1937",
          "ref": "Илья Ильф, «Записные книжки», 1925—1937 г.",
          "text": "Лаковые, обшитые внутри розовым молескином калоши. Таким же молескином, но жёлтым обшивались во время войны папахи.",
          "title": "Записные книжки"
        },
        {
          "author": "Е. И. Жидилов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "date": "1973",
          "ref": "Е. И. Жидилов, «Мы отстаивали Севастополь», 1973 г.",
          "text": "Окна плотно завешены одеялами или чёрным молескином.",
          "title": "Мы отстаивали Севастополь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной, обыкновенно окрашенная в тёмный цвет"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Катенина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              145
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "С. Катенина, «Давай познакомимся!», 2010 г.",
          "text": "Когда я хочу быть максимально тактичной, я говорю чуть более высоким голосом, чем обычно, а когда пытаюсь скрыть смех — делаю пометки в молескине.",
          "title": "Давай познакомимся!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярная записная книжка, блокнот с эластичной застёжкой сбоку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məlʲɪˈskʲin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скетчбук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлопчатобумажная ткань, отличающаяся плотностью, прочностью и значительной толщиной",
      "word": "молескін"
    }
  ],
  "word": "молескин"
}

Download raw JSONL data for молескин meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.