See модерировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for модерировать meaning in Русский (7.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "модери́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "модери́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "модери́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… модери́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "управлять"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "премодерировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модерация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модератор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модерирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модерируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "модерироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. К. Штернберг",
"date": "1903",
"source": "GB",
"text": "Освещение можно модерировать поворачиванием сеточки, находящейся внутри куба трубы, за наружную головку; кроме того, можно получать светлые нити на тёмном фоне.",
"title": "Широта Московской обсерватории в связи с движением полюсов"
},
{
"author": "Антон Попов",
"collection": "РБК Daily",
"date": "23 ноября 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Кучма должен модерировать ситуацию, быть арбитром в схватке и заработать на этом очки», – говорит Николай Петров. По его мнению, в ближайшее время Кучма может выступить с предложениями, которые смогут привести противоборствующие стороны к компромиссу.",
"title": "Кучма „разведёт“ Януковича и Ющенко"
},
{
"text": "Модерировать цены."
}
],
"glosses": [
"удерживать что-либо в допустимых рамках или разумных пределах; ограничивать, сдерживать"
],
"id": "ru-модерировать-ru-verb-6nZxrrIl",
"raw_glosses": [
"спец. удерживать что-либо в допустимых рамках или разумных пределах; ограничивать, сдерживать"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Брагина Лика",
"collection": "Труд-7",
"date": "21 апреля 2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень сложно модерировать и выстраивать острую дискуссию, в которой принимает участие от 20 до 30 человек, когда люди начинают друг на друга кричать, давить, спорить с ведущим и даже грубить.",
"title": "Дмитрий Глуховский: „Я не оправдал надежды родителей“"
}
],
"glosses": [
"поддерживать порядок в дискуссии, следить за соблюдением правил в ней; иногда также направлять её в конструктивное русло, организовывать процесс коммуникации при обсуждении или решении задач (проблем) в группе, помогая участникам достичь необходимого результата"
],
"id": "ru-модерировать-ru-verb-b4qW98rp",
"raw_glosses": [
"социол. поддерживать порядок в дискуссии, следить за соблюдением правил в ней; иногда также направлять её в конструктивное русло, организовывать процесс коммуникации при обсуждении или решении задач (проблем) в группе, помогая участникам достичь необходимого результата"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Корчмарек",
"collection": "Известия",
"date": "4 июня 2012",
"source": "НКРЯ",
"text": "При этом, по его словам, в эфир пойдет не всё подряд — контент портала будет модерировать виртуальная редакция, состоящая из профессионалов телевидения.",
"title": "Столица захотела свое общественное телевидение"
}
],
"glosses": [
"следить за соблюдением правил на онлайн-ресурсе, в интернет-чате и т. п."
],
"id": "ru-модерировать-ru-verb-QyrcC0Zm",
"raw_glosses": [
"интернет. следить за соблюдением правил на онлайн-ресурсе, в интернет-чате и т. п."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mədɛˈrʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "модерировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "модери́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "модери́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "модери́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "модери́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "модери́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "модери́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "модери́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… модери́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "управлять"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "премодерировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модерация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модератор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модерирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модерируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "модерироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. К. Штернберг",
"date": "1903",
"source": "GB",
"text": "Освещение можно модерировать поворачиванием сеточки, находящейся внутри куба трубы, за наружную головку; кроме того, можно получать светлые нити на тёмном фоне.",
"title": "Широта Московской обсерватории в связи с движением полюсов"
},
{
"author": "Антон Попов",
"collection": "РБК Daily",
"date": "23 ноября 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Кучма должен модерировать ситуацию, быть арбитром в схватке и заработать на этом очки», – говорит Николай Петров. По его мнению, в ближайшее время Кучма может выступить с предложениями, которые смогут привести противоборствующие стороны к компромиссу.",
"title": "Кучма „разведёт“ Януковича и Ющенко"
},
{
"text": "Модерировать цены."
}
],
"glosses": [
"удерживать что-либо в допустимых рамках или разумных пределах; ограничивать, сдерживать"
],
"raw_glosses": [
"спец. удерживать что-либо в допустимых рамках или разумных пределах; ограничивать, сдерживать"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Брагина Лика",
"collection": "Труд-7",
"date": "21 апреля 2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень сложно модерировать и выстраивать острую дискуссию, в которой принимает участие от 20 до 30 человек, когда люди начинают друг на друга кричать, давить, спорить с ведущим и даже грубить.",
"title": "Дмитрий Глуховский: „Я не оправдал надежды родителей“"
}
],
"glosses": [
"поддерживать порядок в дискуссии, следить за соблюдением правил в ней; иногда также направлять её в конструктивное русло, организовывать процесс коммуникации при обсуждении или решении задач (проблем) в группе, помогая участникам достичь необходимого результата"
],
"raw_glosses": [
"социол. поддерживать порядок в дискуссии, следить за соблюдением правил в ней; иногда также направлять её в конструктивное русло, организовывать процесс коммуникации при обсуждении или решении задач (проблем) в группе, помогая участникам достичь необходимого результата"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Корчмарек",
"collection": "Известия",
"date": "4 июня 2012",
"source": "НКРЯ",
"text": "При этом, по его словам, в эфир пойдет не всё подряд — контент портала будет модерировать виртуальная редакция, состоящая из профессионалов телевидения.",
"title": "Столица захотела свое общественное телевидение"
}
],
"glosses": [
"следить за соблюдением правил на онлайн-ресурсе, в интернет-чате и т. п."
],
"raw_glosses": [
"интернет. следить за соблюдением правил на онлайн-ресурсе, в интернет-чате и т. п."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mədɛˈrʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "модерировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.