"могущество" meaning in Русский

See могущество in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɐˈɡuɕːɪstvə Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-могущество.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: могу́щество [nominative, singular], могу́щества [nominative, plural], могу́щества [genitive, singular], могу́ществ [genitive, plural], могу́ществу [dative, singular], могу́ществам [dative, plural], могу́щество [accusative, singular], могу́щества [accusative, plural], могу́ществом [instrumental, singular], могу́ществами [instrumental, plural], могу́ществе [prepositional, singular], могу́ществах [prepositional, plural]
  1. способность к действию; потенциал Tags: obsolete
    Sense id: ru-могущество-ru-noun-YXNDriWc Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. большая сила и власть
    Sense id: ru-могущество-ru-noun-eq9qrX8Q
  3. покоряющая сила, неодолимое воздействие, влияние чего-либо
    Sense id: ru-могущество-ru-noun-pkpOuaj0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: потенциал, могущественность, мощь Hypernyms: способность Related terms: могущественность, могущественный, могущественно [adverb] Translations: might (Английский), power (Английский), potencia [feminine] (Испанский), poder [masculine] (Испанский), potenza [feminine] (Итальянский), Macht [feminine] (Немецкий), Mächtigkeit [feminine] (Немецкий), могутність [feminine] (Украинский), puissance [feminine] (Французский), force [feminine] (Французский), pouvoir [masculine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспособность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "немощь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бессилие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ущ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сила/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "могу́щество",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щество",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "способность"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "гу́",
        "ще",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "могущественно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ],
            [
              74,
              84
            ],
            [
              179,
              189
            ]
          ],
          "date": "1768",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Философические предложения, сочиненные надворным советником и правительствующего сената секретарем Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года», 1768 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Способность какой вещи к действию её называется могущество, а действующее могущество какой вещи называется ее сила; например, лук, натянутый тетивою, когда им не действуют, имеет могущество, а когда пустит из него стрелу, то это будет его сила.",
          "title": "Философические предложения, сочиненные надворным советником и правительствующего сената секретарем Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность к действию; потенциал"
      ],
      "id": "ru-могущество-ru-noun-YXNDriWc",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большая сила и власть"
      ],
      "id": "ru-могущество-ru-noun-eq9qrX8Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "покоряющая сила, неодолимое воздействие, влияние чего-либо"
      ],
      "id": "ru-могущество-ru-noun-pkpOuaj0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-могущество.wav",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-могущество.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потенциал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "могущественность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мощь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "might"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "potencia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "potenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Macht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mächtigkeit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могутність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "force"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pouvoir"
    }
  ],
  "word": "могущество"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспособность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "немощь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бессилие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -еств",
    "Русские слова с суффиксом -ущ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Сила/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "могу́щество",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щество",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щества",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ществах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "способность"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "гу́",
        "ще",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "могущественно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ],
            [
              74,
              84
            ],
            [
              179,
              189
            ]
          ],
          "date": "1768",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Философические предложения, сочиненные надворным советником и правительствующего сената секретарем Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года», 1768 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Способность какой вещи к действию её называется могущество, а действующее могущество какой вещи называется ее сила; например, лук, натянутый тетивою, когда им не действуют, имеет могущество, а когда пустит из него стрелу, то это будет его сила.",
          "title": "Философические предложения, сочиненные надворным советником и правительствующего сената секретарем Яковом Козельским в Санкт-Петербурге 1768 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность к действию; потенциал"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большая сила и власть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покоряющая сила, неодолимое воздействие, влияние чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-могущество.wav",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-могущество.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-могущество.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потенциал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "могущественность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мощь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "might"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "potencia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poder"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "potenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Macht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mächtigkeit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могутність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "force"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pouvoir"
    }
  ],
  "word": "могущество"
}

Download raw JSONL data for могущество meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.