"мерч" meaning in Русский

See мерч in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mʲert͡ɕ [singular], ˈmʲert͡ɕɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav [singular]
Etymology: Происходит от англ. merch, далее от англ. merchandise «товар». Forms: мерч [nominative, singular], ме́рчи [nominative, plural], ме́рча [genitive, singular], ме́рчей [genitive, plural], ме́рчу [dative, singular], ме́рчам [dative, plural], мерч [accusative, singular], ме́рчи [accusative, plural], ме́рчем [instrumental, singular], ме́рчами [instrumental, plural], ме́рче [prepositional, singular], ме́рчах [prepositional, plural]
  1. сленг официальная продукция с символикой музыкальных коллективов, отдельных исполнителей, спортивных команд, кинофильмов и прочего Tags: slang
    Sense id: ru-мерч-ru-noun-5AArG-7c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мерчендайз Hypernyms: продукция Translations: merch (Английский)

Noun

IPA: mʲert͡ɕ [singular] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav [singular]
Etymology: От ?? Forms: мерч [nominative, singular], ме́рчи [nominative, plural], ме́рча [genitive, singular], ме́рчей [genitive, plural], ме́рчу [dative, singular], ме́рчам [dative, plural], ме́рча [accusative, singular], ме́рчей [accusative, plural], ме́рчем [instrumental, singular], ме́рчами [instrumental, plural], ме́рче [prepositional, singular], ме́рчах [prepositional, plural]
  1. разг. мерчандайзер Tags: colloquial
    Sense id: ru-мерч-ru-noun-3li0kDma
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мерчандайзер

Download JSONL data for мерч meaning in Русский (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. merch, далее от англ. merchandise «товар».",
  "forms": [
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Троицкий",
          "text": "Естественно, были всякие дополнительные бонусы, продавался мерч (футболки, диски с символами группы и тому подобное), но это отдельная тема, она требовала постоянных инвестиций.",
          "title": "Битва за водку"
        },
        {
          "author": "Тимофей Бишкин",
          "text": "Футболки, значки, диски, пластинки — на большинстве шоу мерч особым разнообразием не отличается.",
          "title": "10 видов необычного мерча"
        }
      ],
      "glosses": [
        "официальная продукция с символикой музыкальных коллективов, отдельных исполнителей, спортивных команд, кинофильмов и прочего"
      ],
      "id": "ru-мерч-ru-noun-5AArG-7c",
      "raw_glosses": [
        "сленг официальная продукция с символикой музыкальных коллективов, отдельных исполнителей, спортивных команд, кинофильмов и прочего"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav",
      "ipa": "mʲert͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲert͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерчендайз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merch"
    }
  ],
  "word": "мерч"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные путём сокращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерчандайзер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мерчандайзер"
      ],
      "id": "ru-мерч-ru-noun-3li0kDma",
      "raw_glosses": [
        "разг. мерчандайзер"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav",
      "ipa": "mʲert͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "мерч"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. merch, далее от англ. merchandise «товар».",
  "forms": [
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Троицкий",
          "text": "Естественно, были всякие дополнительные бонусы, продавался мерч (футболки, диски с символами группы и тому подобное), но это отдельная тема, она требовала постоянных инвестиций.",
          "title": "Битва за водку"
        },
        {
          "author": "Тимофей Бишкин",
          "text": "Футболки, значки, диски, пластинки — на большинстве шоу мерч особым разнообразием не отличается.",
          "title": "10 видов необычного мерча"
        }
      ],
      "glosses": [
        "официальная продукция с символикой музыкальных коллективов, отдельных исполнителей, спортивных команд, кинофильмов и прочего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сленг официальная продукция с символикой музыкальных коллективов, отдельных исполнителей, спортивных команд, кинофильмов и прочего"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav",
      "ipa": "mʲert͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲert͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерчендайз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merch"
    }
  ],
  "word": "мерч"
}

{
  "categories": [
    "Слова, образованные путём сокращения/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мерч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рча",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́рчах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерчандайзер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мерчандайзер"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. мерчандайзер"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav",
      "ipa": "mʲert͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мерч.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мерч.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "мерч"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.