"мезальянс" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супружество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. mésalliance «неравный союз; мезальянс», далее из франц. més- (пейоративный префикс от др.-греч. µῑσο- (µῑσ-) от µῖσος «ненависть, отвращение» ) + alliance «союз, объединение», от гл. allier «соединять», далее из лат. alligare «привязывать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "мезалья́нс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1937",
          "ref": "И. А. Бунин, «Освобождение Толстого», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда у его дочерей случались «романы» (невинные, конечно) с людьми «не нашего» круга, он бывал очень огорчен и недоволен, боялся мезальянса для них.",
          "title": "Освобождение Толстого"
        },
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1994",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «О Галиче ― что помнится», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда, её отец Романов, белая ворона в державной семье, был лишен великокняжеского сана за мезальянс ― женился на женщине незнатного происхождения.",
          "title": "О Галиче ― что помнится"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неравный брак; брак лиц с неравным имущественным или социальным положением либо с большой разницей в возрасте"
      ],
      "id": "ru-мезальянс-ru-noun-SIXvP15M",
      "raw_glosses": [
        "устар. неравный брак; брак лиц с неравным имущественным или социальным положением либо с большой разницей в возрасте"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪzɐˈlʲjans",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪzɐˈlʲjansɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мезальянс"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "misalianco"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodijo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mißheirat"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mezalians"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мезальянс"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mésalliance"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mezalianco"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "misedziĝo"
    }
  ],
  "word": "мезальянс"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Супружество/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. mésalliance «неравный союз; мезальянс», далее из франц. més- (пейоративный префикс от др.-греч. µῑσο- (µῑσ-) от µῖσος «ненависть, отвращение» ) + alliance «союз, объединение», от гл. allier «соединять», далее из лат. alligare «привязывать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "мезалья́нс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мезалья́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1937",
          "ref": "И. А. Бунин, «Освобождение Толстого», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда у его дочерей случались «романы» (невинные, конечно) с людьми «не нашего» круга, он бывал очень огорчен и недоволен, боялся мезальянса для них.",
          "title": "Освобождение Толстого"
        },
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1994",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «О Галиче ― что помнится», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда, её отец Романов, белая ворона в державной семье, был лишен великокняжеского сана за мезальянс ― женился на женщине незнатного происхождения.",
          "title": "О Галиче ― что помнится"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неравный брак; брак лиц с неравным имущественным или социальным положением либо с большой разницей в возрасте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. неравный брак; брак лиц с неравным имущественным или социальным положением либо с большой разницей в возрасте"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪzɐˈlʲjans",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪzɐˈlʲjansɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мезальянс"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "misalianco"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bodijo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mesalliance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mißheirat"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mezalians"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мезальянс"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mésalliance"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mezalianco"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "misedziĝo"
    }
  ],
  "word": "мезальянс"
}