"мастихин" meaning in Русский

See мастихин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məsʲtʲɪˈxʲin
Etymology: Происходит от итал. mestichino «шпатель», далее от ?? Forms: мастихи́н [nominative, singular], мастихи́ны [nominative, plural], мастихи́на [genitive, singular], мастихи́нов [genitive, plural], мастихи́ну [dative, singular], мастихи́нам [dative, plural], мастихи́н [accusative, singular], мастихи́ны [accusative, plural], мастихи́ном [instrumental, singular], мастихи́нами [instrumental, plural], мастихи́не [prepositional, singular], мастихи́нах [prepositional, plural]
  1. живоп. специальный инструмент (нож), использующийся в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст
    Sense id: ru-мастихин-ru-noun-zl003i6v Topics: arts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мастихиновый Translations: 调色刀 [simplified] (Китайский), мастихін [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Инструменты художника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mestichino «шпатель», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мастихи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастихиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1890",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Чертовы куклы», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дочитав письмо до этого места, Мак положил листок и стал собирать на него мастихином загустевшие на палитре краски.",
          "title": "Чертовы куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный инструмент (нож), использующийся в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст"
      ],
      "id": "ru-мастихин-ru-noun-zl003i6v",
      "raw_glosses": [
        "живоп. специальный инструмент (нож), использующийся в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məsʲtʲɪˈxʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "调色刀"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мастихін"
    }
  ],
  "word": "мастихин"
}
{
  "categories": [
    "Инструменты художника/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mestichino «шпатель», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мастихи́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мастихи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастихиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1890",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Чертовы куклы», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дочитав письмо до этого места, Мак положил листок и стал собирать на него мастихином загустевшие на палитре краски.",
          "title": "Чертовы куклы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный инструмент (нож), использующийся в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст"
      ],
      "raw_glosses": [
        "живоп. специальный инструмент (нож), использующийся в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məsʲtʲɪˈxʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "调色刀"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мастихін"
    }
  ],
  "word": "мастихин"
}

Download raw JSONL data for мастихин meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.