See мастер-класс in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мероприятия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "показательный мастер-класс"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "ма́стер-кла́сс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́сса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́сс",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "занятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курс"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма́с",
"тер",
"кла́сс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Усман Ирисов оказался в его мастер-классе по операционному обеспечению экономической и финансовой контрразведки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"ref": "«Павильону „Культура“ ВВЦ — ровно 40», 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"text": "Мастер-классы, открытые уроки, творческие встречи, экскурсии и консультации — всё это стало неотъемлемой частью традиционной формы работы павильона."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
161
]
],
"ref": "В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2000 г.",
"text": "Не придя ни к какому выводу, я допил остывший кофе из термоса и вернулся к помосту, на котором режиссер Март Кыпс проводил показательную репетицию ― мастер-класс."
}
],
"glosses": [
"цикл занятий по совершенствованию творческого мастерства, проводимый специалистом в какой-либо области науки, технической специальности, искусства, для начинающих артистов, художников и т. п."
],
"id": "ru-мастер-класс-ru-noun-Sne~iSpx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Денис Быстров, «Ясное будущее. Через несколько лет нас ждут проблемы в одиночном катании», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"text": "Переход из юниоров в мастер-класс здесь происходит особенно трудно."
}
],
"glosses": [
"спец. класс в фигурном катании"
],
"id": "ru-мастер-класс-ru-noun-ju7JyTi1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Моление о Еве», 2000 г.",
"text": "Он бьёт слабых наотмашь, с оттяжечкой, профессионально, без синяков ― тут он мастер-класс!"
}
],
"glosses": [
"разг. специалист высшего класса, мастер в чём-либо"
],
"id": "ru-мастер-класс-ru-noun-B01LZOsx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌmasʲtʲɪr ˈkɫas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тренинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семинар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "master class"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "mesterklasse"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "mesterkursus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meisterkurs"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "master class"
}
],
"word": "мастер-класс"
}
{
"categories": [
"Мероприятия/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "показательный мастер-класс"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "ма́стер-кла́сс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́сса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́сс",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ма́стер-кла́ссах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "занятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "курс"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма́с",
"тер",
"кла́сс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Усман Ирисов оказался в его мастер-классе по операционному обеспечению экономической и финансовой контрразведки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"ref": "«Павильону „Культура“ ВВЦ — ровно 40», 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"text": "Мастер-классы, открытые уроки, творческие встречи, экскурсии и консультации — всё это стало неотъемлемой частью традиционной формы работы павильона."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
161
]
],
"ref": "В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2000 г.",
"text": "Не придя ни к какому выводу, я допил остывший кофе из термоса и вернулся к помосту, на котором режиссер Март Кыпс проводил показательную репетицию ― мастер-класс."
}
],
"glosses": [
"цикл занятий по совершенствованию творческого мастерства, проводимый специалистом в какой-либо области науки, технической специальности, искусства, для начинающих артистов, художников и т. п."
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"ref": "Денис Быстров, «Ясное будущее. Через несколько лет нас ждут проблемы в одиночном катании», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"text": "Переход из юниоров в мастер-класс здесь происходит особенно трудно."
}
],
"glosses": [
"спец. класс в фигурном катании"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Моление о Еве», 2000 г.",
"text": "Он бьёт слабых наотмашь, с оттяжечкой, профессионально, без синяков ― тут он мастер-класс!"
}
],
"glosses": [
"разг. специалист высшего класса, мастер в чём-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌmasʲtʲɪr ˈkɫas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тренинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семинар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "master class"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "mesterklasse"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "mesterkursus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meisterkurs"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "master class"
}
],
"word": "мастер-класс"
}
Download raw JSONL data for мастер-класс meaning in Русский (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.