"мартовский" meaning in Русский

See мартовский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmartəfskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от существительного март, далее от лат. martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны). Др.-русск., ст.-слав. марътъ (Супр.), наряду с марътии. Через ср.-греч. μάρτι(ο)ς из лат. martius. Отсюда ма́ртовское пи́во, уже в Домостр. К. 46, Заб. 122, марто́брий, марто́брь – название несуществующего месяца: в мартобре (Гоголь); из март и -брь – окончания названий других месяцев. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ма́ртовский [singular, masculine, nominative], ма́ртовское [singular, neuter, nominative], ма́ртовская [singular, feminine, nominative], ма́ртовские [plural, nominative], ма́ртовского [singular, masculine, genitive], ма́ртовского [singular, neuter, genitive], ма́ртовской [singular, feminine, genitive], ма́ртовских [plural, genitive], ма́ртовскому [singular, masculine, dative], ма́ртовскому [singular, neuter, dative], ма́ртовской [singular, feminine, dative], ма́ртовским [plural, dative], ма́ртовского [singular, masculine, accusative, animate], ма́ртовское [singular, neuter, accusative, animate], ма́ртовскую [singular, feminine, accusative, animate], ма́ртовских [plural, accusative, animate], ма́ртовский [singular, masculine, accusative, inanimate], ма́ртовские [plural, accusative, inanimate], ма́ртовским [singular, masculine, instrumental], ма́ртовским [singular, neuter, instrumental], ма́ртовской [singular, feminine, instrumental], ма́ртовскою [singular, feminine, instrumental], ма́ртовскими [plural, instrumental], ма́ртовском [singular, masculine, prepositional], ма́ртовском [singular, neuter, prepositional], ма́ртовской [singular, feminine, prepositional], ма́ртовских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным март
    Sense id: ru-мартовский-ru-adj-T-vk90hd
  2. свойственный марту, характерный для него
    Sense id: ru-мартовский-ru-adj-8i3wXRRW
  3. происходящий в марте, сделанный в марте и т. п.
    Sense id: ru-мартовский-ru-adj-S2X0aVtr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: мартовский кот Related terms: Марта, Мартин, Мартын, Мартов, март, ультрамартовский Translations: March (Английский), сакавіцкі (Белорусский), μαρτιάτικος (Греческий), מאַרצאָווע (martsove) (Идиш), de marzo (Испанский), di marzo (Итальянский), marzolino (Итальянский), mensis Martius [masculine] (Латинский), Martius [masculine] (Латинский), März- (Немецкий), marcowy (Польский), de março (Португальский), marcový (Словацкий), Mart (Турецкий), березневий (Украинский), de mars (Французский), březnový (Чешский)

Download JSONL data for мартовский meaning in Русский (6.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мартовский кот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного март, далее от лат. martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны). Др.-русск., ст.-слав. марътъ (Супр.), наряду с марътии. Через ср.-греч. μάρτι(ο)ς из лат. martius. Отсюда ма́ртовское пи́во, уже в Домостр. К. 46, Заб. 122, марто́брий, марто́брь – название несуществующего месяца: в мартобре (Гоголь); из март и -брь – окончания названий других месяцев. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́ртовский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Марта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Мартин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Мартын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Мартов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "март"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ультрамартовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным март"
      ],
      "id": "ru-мартовский-ru-adj-T-vk90hd"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный марту, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-мартовский-ru-adj-8i3wXRRW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мартовский репертуар Большого театра обошёлся без премьер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "происходящий в марте, сделанный в марте и т. п."
      ],
      "id": "ru-мартовский-ru-adj-S2X0aVtr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmartəfskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "March"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сакавіцкі"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαρτιάτικος"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "martsove",
      "word": "מאַרצאָווע"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de marzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di marzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "marzolino"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mensis Martius"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Martius"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "März-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "marcowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de março"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "marcový"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mart"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "березневий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de mars"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "březnový"
    }
  ],
  "word": "мартовский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мартовский кот"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного март, далее от лат. martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны). Др.-русск., ст.-слав. марътъ (Супр.), наряду с марътии. Через ср.-греч. μάρτι(ο)ς из лат. martius. Отсюда ма́ртовское пи́во, уже в Домостр. К. 46, Заб. 122, марто́брий, марто́брь – название несуществующего месяца: в мартобре (Гоголь); из март и -брь – окончания названий других месяцев. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́ртовский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ртовских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Марта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Мартин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Мартын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Мартов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "март"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ультрамартовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным март"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный марту, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мартовский репертуар Большого театра обошёлся без премьер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "происходящий в марте, сделанный в марте и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmartəfskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "March"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сакавіцкі"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαρτιάτικος"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "martsove",
      "word": "מאַרצאָווע"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de marzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di marzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "marzolino"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mensis Martius"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Martius"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "März-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "marcowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de março"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "marcový"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mart"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "березневий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de mars"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "březnový"
    }
  ],
  "word": "мартовский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.