"манка" meaning in Русский

See манка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈmankə] [singular], [ˈmankʲɪ] [plural]
Etymology: Происходит от прил. манный и сущ. манна, далее от др.-греч. μάννα «манна», далее из еврейск. מן (mān). Forms: ма́нка [stressed], ма́нка [singular, nominative], ма́нки [plural, nominative], ма́нки [singular, genitive], ма́нок [plural, genitive], ма́нке [singular, dative], ма́нкам [plural, dative], ма́нку [singular, accusative], ма́нки [plural, accusative], ма́нкой [singular, instrumental], ма́нкою [singular, instrumental], ма́нками [plural, instrumental], ма́нке [singular, prepositional], ма́нках [plural, prepositional]
  1. манная крупа, пшеничная крупа мелкого помола
    Sense id: ru-манка-ru-noun-UNsdQeLG
  2. каша из такой крупы
    Sense id: ru-манка-ru-noun-xXIWPKz2
  3. личиночная стадия некоторых высших раков из надотряда Peracarida, отличительная характеристика клады Mancoida, более или менее похожа на взрослое животное, но без последней пары грудных ног
    Sense id: ru-манка-ru-noun-abkdyfmp
  4. распространённое среди аквариумистов название ихтиофтириоза
    Sense id: ru-манка-ru-noun-tgd3AhK~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: манная крупа, манная каша Hypernyms: крупа, пища, продукт, каша, пища, блюдо Related terms: маночка, манна, манник, манный Translations (манная каша): mannagrynsgröt (Шведский) Translations (манная крупа): semolina (Английский), Grieß [masculine] (Немецкий), mannagryn [neuter] (Шведский)

Noun

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного манок Tags: form-of Form of: манок
    Sense id: ru-манка-ru-noun-e4TeoKpP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акман"
    },
    {
      "word": "Каман"
    },
    {
      "word": "Макна"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова еврейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. манный и сущ. манна, далее от др.-греч. μάννα «манна», далее из еврейск. מן (mān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нка",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крупа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "манна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "манник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "манный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Л. И. Брежнев, «Целина», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Товарищ Брежнев, молока нет, манки нет, скажите, чем кормить детей?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Л. Петрова, «Витамины, витамины...», 1989 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "text": "Добавьте к щавелю столовую ложку (с верхом) муки или манки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "манная крупа, пшеничная крупа мелкого помола"
      ],
      "id": "ru-манка-ru-noun-UNsdQeLG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Петр Каменченко, «Бедлам», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "text": "Теперь все достоинства ребенка измерялись количеством съеденной манки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Почти все каникулы я торчала в нищем пионерском лагере с ежеутренней манкой и хождением строем под бравурные марши."
        }
      ],
      "glosses": [
        "каша из такой крупы"
      ],
      "id": "ru-манка-ru-noun-xXIWPKz2"
    },
    {
      "glosses": [
        "личиночная стадия некоторых высших раков из надотряда Peracarida, отличительная характеристика клады Mancoida, более или менее похожа на взрослое животное, но без последней пары грудных ног"
      ],
      "id": "ru-манка-ru-noun-abkdyfmp"
    },
    {
      "glosses": [
        "распространённое среди аквариумистов название ихтиофтириоза"
      ],
      "id": "ru-манка-ru-noun-tgd3AhK~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmankə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmankʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манная крупа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "манная каша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "манная крупа",
      "word": "semolina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "манная крупа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grieß"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "манная крупа",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mannagryn"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "манная каша",
      "word": "mannagrynsgröt"
    }
  ],
  "word": "манка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных без указания языка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "манок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного манок"
      ],
      "id": "ru-манка-ru-noun-e4TeoKpP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "манка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акман"
    },
    {
      "word": "Каман"
    },
    {
      "word": "Макна"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова еврейского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. манный и сущ. манна, далее от др.-греч. μάννα «манна», далее из еврейск. מן (mān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нка",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крупа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "манна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "манник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "манный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Л. И. Брежнев, «Целина», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Товарищ Брежнев, молока нет, манки нет, скажите, чем кормить детей?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Л. Петрова, «Витамины, витамины...», 1989 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "text": "Добавьте к щавелю столовую ложку (с верхом) муки или манки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "манная крупа, пшеничная крупа мелкого помола"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Петр Каменченко, «Бедлам», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "text": "Теперь все достоинства ребенка измерялись количеством съеденной манки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Почти все каникулы я торчала в нищем пионерском лагере с ежеутренней манкой и хождением строем под бравурные марши."
        }
      ],
      "glosses": [
        "каша из такой крупы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "личиночная стадия некоторых высших раков из надотряда Peracarida, отличительная характеристика клады Mancoida, более или менее похожа на взрослое животное, но без последней пары грудных ног"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распространённое среди аквариумистов название ихтиофтириоза"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmankə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmankʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манная крупа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "манная каша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "манная крупа",
      "word": "semolina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "манная крупа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grieß"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "манная крупа",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mannagryn"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "манная каша",
      "word": "mannagrynsgröt"
    }
  ],
  "word": "манка"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных без указания языка",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "манок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного манок"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "манка"
}

Download raw JSONL data for манка meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.