"малохольный" meaning in Русский

See малохольный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: məɫɐˈxolʲnɨɪ̯ Audio: Ru-малохольный.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: малохо́льный [singular, masculine, nominative], малохо́льное [singular, neuter, nominative], малохо́льная [singular, feminine, nominative], малохо́льные [plural, nominative], малохо́льного [singular, masculine, genitive], малохо́льного [singular, neuter, genitive], малохо́льной [singular, feminine, genitive], малохо́льных [plural, genitive], малохо́льному [singular, masculine, dative], малохо́льному [singular, neuter, dative], малохо́льной [singular, feminine, dative], малохо́льным [plural, dative], малохо́льного [singular, masculine, accusative, animate], малохо́льное [singular, neuter, accusative, animate], малохо́льную [singular, feminine, accusative, animate], малохо́льных [plural, accusative, animate], малохо́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], малохо́льные [plural, accusative, inanimate], малохо́льным [singular, masculine, instrumental], малохо́льным [singular, neuter, instrumental], малохо́льной [singular, feminine, instrumental], малохо́льною [singular, feminine, instrumental], малохо́льными [plural, instrumental], малохо́льном [singular, masculine, prepositional], малохо́льном [singular, neuter, prepositional], малохо́льной [singular, feminine, prepositional], малохо́льных [plural, prepositional], малохо́лен [singular, masculine, short-form], малохо́льно [singular, neuter, short-form], малохо́льна [singular, feminine, short-form], малохо́льны [plural, short-form]
  1. прост. то же, что малахольный; ненормальный Tags: colloquial
    Sense id: ru-малохольный-ru-adj-B1zq3mj2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ненормальный, помешанный, чокнутый Hypernyms: психика, здоровье Related terms: малахольный Translations: mesjogge (Нидерландский), maf (Нидерландский), mal (Нидерландский), niet goed wijs (Нидерландский), gek (Нидерландский), niet goed bij zijn hoofd (Нидерландский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "малохо́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здоровье"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малахольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Пантелеев",
          "date": "1938–1952",
          "ref": "А. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938–1952 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Лёнька был «малохольный», он ещё носил короткие штаны и поношенную матросскую куртку с остатками золотых пуговиц.",
          "title": "Лёнька Пантелеев"
        },
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "text": "Катерина представила себе, как этот малохольный Граник станет прыгать через окно, и опять зафордыбачила, а Зиновий объяснил, что прыгать не придётся: внутри и снаружи они поставят по три-четыре ступеньки.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что малахольный; ненормальный"
      ],
      "id": "ru-малохольный-ru-adj-B1zq3mj2",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что малахольный; ненормальный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-малохольный.ogg",
      "ipa": "məɫɐˈxolʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-малохольный.ogg/Ru-малохольный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-малохольный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненормальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помешанный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чокнутый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mesjogge"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maf"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niet goed wijs"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niet goed bij zijn hoofd"
    }
  ],
  "word": "малохольный"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Норма/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "малохо́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "малохо́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здоровье"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малахольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Пантелеев",
          "date": "1938–1952",
          "ref": "А. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938–1952 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Лёнька был «малохольный», он ещё носил короткие штаны и поношенную матросскую куртку с остатками золотых пуговиц.",
          "title": "Лёнька Пантелеев"
        },
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "text": "Катерина представила себе, как этот малохольный Граник станет прыгать через окно, и опять зафордыбачила, а Зиновий объяснил, что прыгать не придётся: внутри и снаружи они поставят по три-четыре ступеньки.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что малахольный; ненормальный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что малахольный; ненормальный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-малохольный.ogg",
      "ipa": "məɫɐˈxolʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-малохольный.ogg/Ru-малохольный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-малохольный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненормальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помешанный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чокнутый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mesjogge"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maf"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niet goed wijs"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niet goed bij zijn hoofd"
    }
  ],
  "word": "малохольный"
}

Download raw JSONL data for малохольный meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.