See майна in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Айман"
},
{
"word": "Манай"
},
{
"word": "Найма"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ма́йна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трещина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1879",
"ref": "Н. А. Лейкин, «На Фонтанке», 1879 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь тонкий лёд ледокольной майны на Фонтанке провалилась пробегавшая собака.",
"title": "На Фонтанке"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С девяти лет таскался по тайге с ружьём, поднимал из ледяной воды сети, наживлял на ветру, на холоде перемёты, рубил майны во льду…",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"широкая трещина на льду или незамёрзшее место на реке; полынья, прорубь"
],
"id": "ru-майна-ru-noun-5G7MnlOc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "майна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Птицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Скворцовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ма́йна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "майн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "майн",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"птица семейства скворцовых, обитающая в Средней Азии; индийский скворец"
],
"id": "ru-майна-ru-noun-qat9ErYY",
"raw_glosses": [
"зоол., орнитол. птица семейства скворцовых, обитающая в Средней Азии; индийский скворец"
],
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийский скворец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "майна"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вира"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Команды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Междометия волеизъявления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские междометия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "майнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смайновать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смайнать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Е. Ферсман",
"date": "1940",
"ref": "А. Е. Ферсман, «Воспоминания о камне», 1940 г. [НКРЯ]",
"text": "«Вира, вира помалу, майна!» — доносятся знакомые с детства слова черноморских пристаней…",
"title": "Воспоминания о камне"
}
],
"glosses": [
"(например, ) команда при перемещении тяжестей с помощью крана, лебёдки и т. п., соответствующая по значению словам: опускай! вниз!"
],
"id": "ru-майна-ru-intj-fPDGpA8x",
"raw_glosses": [
"проф. (например, строит.) команда при перемещении тяжестей с помощью крана, лебёдки и т. п., соответствующая по значению словам: опускай! вниз!"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вниз"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heave ho"
}
],
"word": "майна"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Айман"
},
{
"word": "Манай"
},
{
"word": "Найма"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ма́йна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трещина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1879",
"ref": "Н. А. Лейкин, «На Фонтанке», 1879 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь тонкий лёд ледокольной майны на Фонтанке провалилась пробегавшая собака.",
"title": "На Фонтанке"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С девяти лет таскался по тайге с ружьём, поднимал из ледяной воды сети, наживлял на ветру, на холоде перемёты, рубил майны во льду…",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"широкая трещина на льду или незамёрзшее место на реке; полынья, прорубь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "майна"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Птицы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Скворцовые/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ма́йна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "майн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "майн",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"птица семейства скворцовых, обитающая в Средней Азии; индийский скворец"
],
"raw_glosses": [
"зоол., орнитол. птица семейства скворцовых, обитающая в Средней Азии; индийский скворец"
],
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийский скворец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "майна"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вира"
}
],
"categories": [
"Команды/ru",
"Междометия волеизъявления/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские междометия",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "майнать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смайновать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смайнать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Е. Ферсман",
"date": "1940",
"ref": "А. Е. Ферсман, «Воспоминания о камне», 1940 г. [НКРЯ]",
"text": "«Вира, вира помалу, майна!» — доносятся знакомые с детства слова черноморских пристаней…",
"title": "Воспоминания о камне"
}
],
"glosses": [
"(например, ) команда при перемещении тяжестей с помощью крана, лебёдки и т. п., соответствующая по значению словам: опускай! вниз!"
],
"raw_glosses": [
"проф. (например, строит.) команда при перемещении тяжестей с помощью крана, лебёдки и т. п., соответствующая по значению словам: опускай! вниз!"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaɪ̯nə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вниз"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heave ho"
}
],
"word": "майна"
}
Download raw JSONL data for майна meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.