See люмпен in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Lumpen «лохмотья, рвань».",
"forms": [
{
"form": "лю́мпен",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́мпены",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́мпена",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́мпенов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́мпену",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́мпенам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́мпена",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́мпенов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́мпеном",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́мпенами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́мпене",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лю́мпенах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лю́м",
"пен"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "люмпен-пролетарий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетарий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "люмпенский"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпенша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпенство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-интеллигенция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетарий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "люмпенский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенизировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенизироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́рованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́руемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́рующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровавший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́руя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-люмпенски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На самом же деле прочитанная мною запись в анкете не имела к моему деду никакого отношения, а была вынужденной мерой, поскольку происхождение от люмпена или пропойцы считалось самым благонадежным в эпоху диктатуры пролетариата.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"разг. представитель деклассированного слоя общества, отчужденный от собственности, оторванный от производственной деятельности, утративший профессиональную квалификацию"
],
"id": "ru-люмпен-ru-noun-T00rX6l5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲumpʲɪn, ˈlʲʉmʲpʲɪn]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lumpen"
}
],
"word": "люмпен"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Lumpen «лохмотья, рвань».",
"forms": [
{
"form": "лю́мпен",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́мпены",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́мпена",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́мпенов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́мпену",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́мпенам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́мпена",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́мпенов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́мпеном",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́мпенами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́мпене",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лю́мпенах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лю́м",
"пен"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "люмпен-пролетарий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетарий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "люмпенский"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпенша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпенство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-интеллигенция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетариат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люмпен-пролетарий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "люмпенский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенизировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенизироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "люмпенствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́рованный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́руемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́рующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровавший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́ровавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "люмпенизи́руя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-люмпенски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На самом же деле прочитанная мною запись в анкете не имела к моему деду никакого отношения, а была вынужденной мерой, поскольку происхождение от люмпена или пропойцы считалось самым благонадежным в эпоху диктатуры пролетариата.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"разг. представитель деклассированного слоя общества, отчужденный от собственности, оторванный от производственной деятельности, утративший профессиональную квалификацию"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲumpʲɪn, ˈlʲʉmʲpʲɪn]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lumpen"
}
],
"word": "люмпен"
}
Download raw JSONL data for люмпен meaning in Русский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.