See люксация in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. luxatio «вывих», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "люкса́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смещение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сублюксация"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бабияк В.И.",
"date": "2009",
"ref": "Бабияк В.И., «Оториноларингология», 2009 г.",
"text": "Во всех случаях формирования нового лобноносового соустья показана медиальная люксация переднего конца средней носовой раковины и удаление всех периинфундибулярных ячеек решетчатого лабиринта, что обеспечит возможность функционирования естественного канала, а также облегчит процесс формирования нового лобноносового соустья.",
"title": "Оториноларингология"
},
{
"author": "Э. А. Базикян и др.",
"date": "2012",
"editor": "под ред. Э. А. Базикяна, О. О. Янушевича",
"ref": "Э. А. Базикян и др., «Пропедевтическая стоматология: учебник» / под ред. Э. А. Базикяна, О. О. Янушевича, 2012 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Вывихивают зуб двумя способами: раскачиванием (люксация) наружу и внутрь, смещая щипцы вместе с зубом поочередно в вестибулярную и оральную стороны; вращением (ротация) вокруг оси зуба на 20-25° сначала в одну, затем в другую сторону.",
"title": "Пропедевтическая стоматология: учебник"
}
],
"glosses": [
"вывих"
],
"id": "ru-люксация-ru-noun-D7JFedw6",
"raw_glosses": [
"мед. вывих"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲʊˈksat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲʊˈksat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вывих"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "luxation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Verrenkung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Luxation"
}
],
"word": "люксация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От лат. luxatio «вывих», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "люкса́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "люкса́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "люкса́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смещение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сублюксация"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бабияк В.И.",
"date": "2009",
"ref": "Бабияк В.И., «Оториноларингология», 2009 г.",
"text": "Во всех случаях формирования нового лобноносового соустья показана медиальная люксация переднего конца средней носовой раковины и удаление всех периинфундибулярных ячеек решетчатого лабиринта, что обеспечит возможность функционирования естественного канала, а также облегчит процесс формирования нового лобноносового соустья.",
"title": "Оториноларингология"
},
{
"author": "Э. А. Базикян и др.",
"date": "2012",
"editor": "под ред. Э. А. Базикяна, О. О. Янушевича",
"ref": "Э. А. Базикян и др., «Пропедевтическая стоматология: учебник» / под ред. Э. А. Базикяна, О. О. Янушевича, 2012 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Вывихивают зуб двумя способами: раскачиванием (люксация) наружу и внутрь, смещая щипцы вместе с зубом поочередно в вестибулярную и оральную стороны; вращением (ротация) вокруг оси зуба на 20-25° сначала в одну, затем в другую сторону.",
"title": "Пропедевтическая стоматология: учебник"
}
],
"glosses": [
"вывих"
],
"raw_glosses": [
"мед. вывих"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲʊˈksat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲʊˈksat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вывих"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "luxation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Verrenkung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Luxation"
}
],
"word": "люксация"
}
Download raw JSONL data for люксация meaning in Русский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.