See лучок in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "чулок"
},
{
"word": "Чулок"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1905–1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Приключения Таси», 1905–1915 гг.",
"text": "Я завсегда с лучком котлеты делаю…",
"title": "Приключения Таси"
},
{
"author": "П. П. Гнедич",
"date": "1918",
"ref": "П. П. Гнедич, «Книга жизни», 1918 г.",
"text": "― Войдёшь в квартиру, где постное готовят, ― и такой елей по всему телу разольётся. Лучком жареным пахнет, маслицем ― хорошо!",
"title": "Книга жизни"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лук (овощ)"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-Iag~iBj7",
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лук (овощ)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. И. Буслаев",
"date": "1887",
"ref": "Ф. И. Буслаев, «Русский богатырский эпос», 1887 г.",
"text": "До сих пор кое-где на Руси ведётся обычай от детского крику класть под головы мальчику лучок со стрелкой, а девочке пряслицу.",
"title": "Русский богатырский эпос"
},
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1945",
"ref": "П. П. Бажов, «Орлиное перо», 1945 г.",
"text": "Эту заговорённую стрелу пускали из простого лучка, только надо было глаза зажмурить и трижды повернуться перед тем, как стрелу пустить.",
"title": "Орлиное перо"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лук (оружие)"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun--R6tjrUJ",
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лук (оружие)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"деревянная часть смычка"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-JCCwyfiW",
"raw_glosses": [
"муз. деревянная часть смычка"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г.",
"text": "Я дёрнул неудачно, слишком сильно, так что лучок сорвался с места одним краем и покрыл только половину точка; но всё-таки несколько птичек билось под сеткой, и мы, взяв пару щеглят, чижика и беленького бесочка, побежали домой с своей добычей.",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"птицеловный снаряд, состоящий из двух полукруглых, обтянутых сетью и соединённых шарниром обручей, один из которых укладывается на землю, а другой устанавливается вертикально, чтобы накрывать птицу"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-JBD~gMNj"
},
{
"glosses": [
"часть инструмента в форме лука"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-LIzX6ILl",
"raw_glosses": [
"техн. часть инструмента в форме лука"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"верёвка, стягивающая верхние концы двух поперечин пилы"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-PAw5HSeJ",
"raw_glosses": [
"спец. верёвка, стягивающая верхние концы двух поперечин пилы"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1965",
"ref": "«Новости отовсюду», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Замечательно, что для этого совсем не обязательно концентрировать световой луч в узкий лучок: достаточно воспользоваться… обыкновенной импульсной фотолампой.",
"title": "Новости отовсюду"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к луч"
],
"id": "ru-лучок-ru-noun-DJMDGnli",
"raw_glosses": [
"разг. уменьш. к луч"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лучик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "чулок"
},
{
"word": "Чулок"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1905–1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Приключения Таси», 1905–1915 гг.",
"text": "Я завсегда с лучком котлеты делаю…",
"title": "Приключения Таси"
},
{
"author": "П. П. Гнедич",
"date": "1918",
"ref": "П. П. Гнедич, «Книга жизни», 1918 г.",
"text": "― Войдёшь в квартиру, где постное готовят, ― и такой елей по всему телу разольётся. Лучком жареным пахнет, маслицем ― хорошо!",
"title": "Книга жизни"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лук (овощ)"
],
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лук (овощ)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. И. Буслаев",
"date": "1887",
"ref": "Ф. И. Буслаев, «Русский богатырский эпос», 1887 г.",
"text": "До сих пор кое-где на Руси ведётся обычай от детского крику класть под головы мальчику лучок со стрелкой, а девочке пряслицу.",
"title": "Русский богатырский эпос"
},
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1945",
"ref": "П. П. Бажов, «Орлиное перо», 1945 г.",
"text": "Эту заговорённую стрелу пускали из простого лучка, только надо было глаза зажмурить и трижды повернуться перед тем, как стрелу пустить.",
"title": "Орлиное перо"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лук (оружие)"
],
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лук (оружие)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"деревянная часть смычка"
],
"raw_glosses": [
"муз. деревянная часть смычка"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г.",
"text": "Я дёрнул неудачно, слишком сильно, так что лучок сорвался с места одним краем и покрыл только половину точка; но всё-таки несколько птичек билось под сеткой, и мы, взяв пару щеглят, чижика и беленького бесочка, побежали домой с своей добычей.",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"птицеловный снаряд, состоящий из двух полукруглых, обтянутых сетью и соединённых шарниром обручей, один из которых укладывается на землю, а другой устанавливается вертикально, чтобы накрывать птицу"
]
},
{
"glosses": [
"часть инструмента в форме лука"
],
"raw_glosses": [
"техн. часть инструмента в форме лука"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"верёвка, стягивающая верхние концы двух поперечин пилы"
],
"raw_glosses": [
"спец. верёвка, стягивающая верхние концы двух поперечин пилы"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "лучку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1965",
"ref": "«Новости отовсюду», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Замечательно, что для этого совсем не обязательно концентрировать световой луч в узкий лучок: достаточно воспользоваться… обыкновенной импульсной фотолампой.",
"title": "Новости отовсюду"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к луч"
],
"raw_glosses": [
"разг. уменьш. к луч"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫʊˈt͡ɕɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лучик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лучок"
}
Download raw JSONL data for лучок meaning in Русский (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.