"ловкость" meaning in Русский

See ловкость in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɫofkəsʲtʲ [singular], ˈɫofkəsʲtʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от прил. ловкий, далее от гл. ловить, из праслав. *lovъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ловъ (др.-греч. ἄγρα, θήρα), русск. лов, укр. ло́ви мн. «охота», болг. лов «охота, добыча», сербохорв. ло̑в (род. п. ло̏ва), словенск. lòv (род. п. lóva), чешск. lov. Отсюда др.-русск., ст.-слав. ловити, русск. лови́ть, ловлю́, укр. лови́ти, болг. ло́вя, сербохорв. ло̀вити, ло̀ви̑м, словенск. lovíti, чешск. lovit, польск. łowić, в.-луж. łojić, н.-луж. łoiś. Родственно лит. lãvyti, lãvyju «упражнять, развивать», pralãvinti «учить», lavùs «ловкий, проворный» (см. ло́вкий), далее греч. атт. λεία ж. «добыча» (*λᾱιᾱ, дор. λᾱία — то же, ἀπολαύω «наслаждаюсь», ληίς «добыча», ληΐζομαι «уношу в качестве добычи», готск., др.-исл. laun «награда», др.-в.-нем. lo^n, др.-инд. lṓtam, lṓtram ср. р. «добыча», лат. lucrum «выигрыш». ирл. fо-lаd «богатство» (*vo-lauto-), lúag «похвала». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ло́вкость [nominative, singular], ло́вкости [nominative, plural], ло́вкости [genitive, singular], ло́вкостей [genitive, plural], ло́вкости [dative, singular], ло́вкостям [dative, plural], ло́вкость [accusative, singular], ло́вкости [accusative, plural], ло́вкостью [instrumental, singular], ло́вкостями [instrumental, plural], ло́вкости [prepositional, singular], ло́вкостях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного ловкий; способность легко и успешно делать что-либо
    Sense id: ru-ловкость-ru-noun-0PteVzj6
  2. физическая сноровка, способность искусно управлять своим телом, движениями
    Sense id: ru-ловкость-ru-noun-SKSRRab6
  3. перен. изворотливость, уменье устраивать свои дела, находить выход из положения Tags: figuratively
    Sense id: ru-ловкость-ru-noun-7Aa7gR-Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: проворность, сноровка, умелость Hypernyms: свойство Derived forms: ловкость рук и никакого мошенства Related terms: ловкач, ловкий, ловко Translations (сноровка, искусное управление своим телом, движениями): adroitness (Английский), dexterity (Английский), deftness (Английский), спрыт (Белорусский), ёмкасць (Белорусский), спрытнасць (Белорусский), εὐχέρεια [feminine] (Древнегреческий), εὐμαρία [feminine] (Древнегреческий), εὐστοχία [feminine] (Древнегреческий), habilidad [feminine] (Испанский), destreza [feminine] (Испанский), maña [feminine] (Испанский), soltura [feminine] (Испанский), baquía [feminine] (Испанский), abilita (Итальянский), destrezza (Итальянский), dexteritas [feminine] (Латинский), pernicitas [feminine] (Латинский), Geschicklichkeit [feminine] (Немецкий), Gewandtheit [feminine] (Немецкий), цӕрдӕгдзинад (Осетинский), цырддзинад (Осетинский), ӕрӕхстдзинад (Осетинский), agilidade [feminine] (Португальский), habilidade [feminine] (Португальский), destreza [feminine] (Португальский), esperteza [feminine] (Португальский), ustalık (Турецкий), beceriklilik (Турецкий), kıvraklık (Турецкий), спритність (Украинский), зграбність [feminine] (Украинский), adresse [feminine] (Французский), habileté [feminine] (Французский), dextérité [feminine] (Французский), хапсаҕайа (Якутский), сымсаҕайа (Якутский), сымсата (Якутский)

Download JSONL data for ловкость meaning in Русский (14.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуклюжесть"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ловкость рук и никакого мошенства"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ловкий, далее от гл. ловить, из праслав. *lovъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ловъ (др.-греч. ἄγρα, θήρα), русск. лов, укр. ло́ви мн. «охота», болг. лов «охота, добыча», сербохорв. ло̑в (род. п. ло̏ва), словенск. lòv (род. п. lóva), чешск. lov. Отсюда др.-русск., ст.-слав. ловити, русск. лови́ть, ловлю́, укр. лови́ти, болг. ло́вя, сербохорв. ло̀вити, ло̀ви̑м, словенск. lovíti, чешск. lovit, польск. łowić, в.-луж. łojić, н.-луж. łoiś. Родственно лит. lãvyti, lãvyju «упражнять, развивать», pralãvinti «учить», lavùs «ловкий, проворный» (см. ло́вкий), далее греч. атт. λεία ж. «добыча» (*λᾱιᾱ, дор. λᾱία — то же, ἀπολαύω «наслаждаюсь», ληίς «добыча», ληΐζομαι «уношу в качестве добычи», готск., др.-исл. laun «награда», др.-в.-нем. lo^n, др.-инд. lṓtam, lṓtram ср. р. «добыча», лат. lucrum «выигрыш». ирл. fо-lаd «богатство» (*vo-lauto-), lúag «похвала». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́вкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ловкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ловко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут он ― артист, щеголь, герой, подкупающий даже противников смелостью мгновенного натиска, ловкостью удара, красотою и благородством приемов.",
          "title": "Зыбь"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846-1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разумеется, что матушка после этого поехала с сестрами на вечер, на котором младшая сестра, Антонина, приобрела общие похвалы за отличное свое пение и ловкость в танцах.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного ловкий; способность легко и успешно делать что-либо"
      ],
      "id": "ru-ловкость-ru-noun-0PteVzj6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лодка закачалась, но я справился, и между нами началась отчаянная борьба; бешенство придавало мне силы, но я скоро заметил, что уступаю моему противнику в ловкости…",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При большой ловкости и очень точном расчёте можно было, согнувшись, проскочить между двумя легионерами, дорваться до повозки и вскочить на неё.",
          "title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "физическая сноровка, способность искусно управлять своим телом, движениями"
      ],
      "id": "ru-ловкость-ru-noun-SKSRRab6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Карнович",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От отца своего она наследовала, впрочем, не один только внешний облик, но и некоторые черты его характера, а он, как известно, отличался ловкостью в делах всякого рода и алчностью к деньгам",
          "title": "Придворное кружево"
        },
        {
          "author": "Добролюбов",
          "date": "1858",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напротив, он часто любил толковать о своем ремесле, о своей ловкости в хозяйственных распоряжениях, даже о разных проделках в торговле, о том, как умел он надуть неопытного покупщика, продать подороже и купить подешевле.",
          "title": "А. В. Кольцов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изворотливость, уменье устраивать свои дела, находить выход из положения"
      ],
      "id": "ru-ловкость-ru-noun-7Aa7gR-Y",
      "raw_glosses": [
        "перен. изворотливость, уменье устраивать свои дела, находить выход из положения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫofkəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫofkəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проворность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сноровка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умелость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "adroitness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "dexterity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "deftness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спрыт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ёмкасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спрытнасць"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐχέρεια"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐμαρία"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐστοχία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habilidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "destreza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maña"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "soltura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baquía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "abilita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "destrezza"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dexteritas"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pernicitas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschicklichkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewandtheit"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "цӕрдӕгдзинад"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "цырддзинад"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ӕрӕхстдзинад"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agilidade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habilidade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "destreza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esperteza"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ustalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "beceriklilik"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "kıvraklık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спритність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зграбність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habileté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dextérité"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "хапсаҕайа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "сымсаҕайа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "сымсата"
    }
  ],
  "word": "ловкость"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуклюжесть"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ловкость рук и никакого мошенства"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ловкий, далее от гл. ловить, из праслав. *lovъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ловъ (др.-греч. ἄγρα, θήρα), русск. лов, укр. ло́ви мн. «охота», болг. лов «охота, добыча», сербохорв. ло̑в (род. п. ло̏ва), словенск. lòv (род. п. lóva), чешск. lov. Отсюда др.-русск., ст.-слав. ловити, русск. лови́ть, ловлю́, укр. лови́ти, болг. ло́вя, сербохорв. ло̀вити, ло̀ви̑м, словенск. lovíti, чешск. lovit, польск. łowić, в.-луж. łojić, н.-луж. łoiś. Родственно лит. lãvyti, lãvyju «упражнять, развивать», pralãvinti «учить», lavùs «ловкий, проворный» (см. ло́вкий), далее греч. атт. λεία ж. «добыча» (*λᾱιᾱ, дор. λᾱία — то же, ἀπολαύω «наслаждаюсь», ληίς «добыча», ληΐζομαι «уношу в качестве добычи», готск., др.-исл. laun «награда», др.-в.-нем. lo^n, др.-инд. lṓtam, lṓtram ср. р. «добыча», лат. lucrum «выигрыш». ирл. fо-lаd «богатство» (*vo-lauto-), lúag «похвала». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́вкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ловкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ловко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут он ― артист, щеголь, герой, подкупающий даже противников смелостью мгновенного натиска, ловкостью удара, красотою и благородством приемов.",
          "title": "Зыбь"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846-1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разумеется, что матушка после этого поехала с сестрами на вечер, на котором младшая сестра, Антонина, приобрела общие похвалы за отличное свое пение и ловкость в танцах.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного ловкий; способность легко и успешно делать что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лодка закачалась, но я справился, и между нами началась отчаянная борьба; бешенство придавало мне силы, но я скоро заметил, что уступаю моему противнику в ловкости…",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При большой ловкости и очень точном расчёте можно было, согнувшись, проскочить между двумя легионерами, дорваться до повозки и вскочить на неё.",
          "title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "физическая сноровка, способность искусно управлять своим телом, движениями"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Карнович",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От отца своего она наследовала, впрочем, не один только внешний облик, но и некоторые черты его характера, а он, как известно, отличался ловкостью в делах всякого рода и алчностью к деньгам",
          "title": "Придворное кружево"
        },
        {
          "author": "Добролюбов",
          "date": "1858",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напротив, он часто любил толковать о своем ремесле, о своей ловкости в хозяйственных распоряжениях, даже о разных проделках в торговле, о том, как умел он надуть неопытного покупщика, продать подороже и купить подешевле.",
          "title": "А. В. Кольцов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изворотливость, уменье устраивать свои дела, находить выход из положения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. изворотливость, уменье устраивать свои дела, находить выход из положения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫofkəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫofkəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проворность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сноровка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умелость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "adroitness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "dexterity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "deftness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спрыт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ёмкасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спрытнасць"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐχέρεια"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐμαρία"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εὐστοχία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habilidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "destreza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maña"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "soltura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baquía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "abilita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "destrezza"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dexteritas"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pernicitas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschicklichkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewandtheit"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "цӕрдӕгдзинад"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "цырддзинад"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ӕрӕхстдзинад"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agilidade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habilidade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "destreza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esperteza"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "ustalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "beceriklilik"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "kıvraklık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "спритність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зграбність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "habileté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dextérité"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "хапсаҕайа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "сымсаҕайа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сноровка, искусное управление своим телом, движениями",
      "word": "сымсата"
    }
  ],
  "word": "ловкость"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.