"лобная пазуха" meaning in Русский

See лобная пазуха in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈɫobnəɪ̯ə ˈpazʊxə
Etymology: ??
  1. анат. полость в лобной кости, разделённая перегородкой на правую и левую половины, каждая из которых сообщается с соответствующим средним носовым ходом
    Sense id: ru-лобная_пазуха-ru-phrase-kGpRZ6Bo Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: пазуха, полость Translations: sinus frontales (Латинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пазуха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американские врачи обращают внимание, что в очень многих случаях различные нервные явления зависят от местных инфекций, например от заболевания лобных пазух, гайморовых полостей, от кариозных процессов в зубах.",
          "title": "Психиатрия"
        },
        {
          "author": "А. С. Лопатин, А. Б. Михайлов, Ф. Б. Юрочко",
          "date": "2006",
          "ref": "А. С. Лопатин, А. Б. Михайлов, Ф. Б. Юрочко, «Сильнее синусита», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лобная пазуха у новорожденного либо отсутствует вообще, либо представлена небольшим лобным углублением (recessus frontalis) решетчатого лабиринта.",
          "title": "Сильнее синусита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полость в лобной кости, разделённая перегородкой на правую и левую половины, каждая из которых сообщается с соответствующим средним носовым ходом"
      ],
      "id": "ru-лобная_пазуха-ru-phrase-kGpRZ6Bo",
      "raw_glosses": [
        "анат. полость в лобной кости, разделённая перегородкой на правую и левую половины, каждая из которых сообщается с соответствующим средним носовым ходом"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫobnəɪ̯ə ˈpazʊxə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sinus frontales"
    }
  ],
  "word": "лобная пазуха"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пазуха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американские врачи обращают внимание, что в очень многих случаях различные нервные явления зависят от местных инфекций, например от заболевания лобных пазух, гайморовых полостей, от кариозных процессов в зубах.",
          "title": "Психиатрия"
        },
        {
          "author": "А. С. Лопатин, А. Б. Михайлов, Ф. Б. Юрочко",
          "date": "2006",
          "ref": "А. С. Лопатин, А. Б. Михайлов, Ф. Б. Юрочко, «Сильнее синусита», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лобная пазуха у новорожденного либо отсутствует вообще, либо представлена небольшим лобным углублением (recessus frontalis) решетчатого лабиринта.",
          "title": "Сильнее синусита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полость в лобной кости, разделённая перегородкой на правую и левую половины, каждая из которых сообщается с соответствующим средним носовым ходом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. полость в лобной кости, разделённая перегородкой на правую и левую половины, каждая из которых сообщается с соответствующим средним носовым ходом"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫobnəɪ̯ə ˈpazʊxə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sinus frontales"
    }
  ],
  "word": "лобная пазуха"
}

Download raw JSONL data for лобная пазуха meaning in Русский (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.