"лихорадка Эбола" meaning in Русский

See лихорадка Эбола in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: lʲɪxɐˈratkə ɛˈboɫə
Etymology: Название лихорадки и вируса происходит от названия реки в Заире, около которой была зафиксирована первая вспышка в 1976 году.
  1. мед. острая вирусная болезнь, имеющая высокую степень заразности, характеризующаяся тяжёлым течением, высокой смертностью и развитием геморрагического синдрома (склонность к кожной геморрагии и кровоточивости слизистых оболочек)
    Sense id: ru-лихорадка_Эбола-ru-phrase-OtOntTC6 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: геморрагическая лихорадка Hypernyms: болезнь Translations: Ebola virus disease (Английский), Ebola hemorrhagic fever (Английский), febris Ebola (Латинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Название лихорадки и вируса происходит от названия реки в Заире, около которой была зафиксирована первая вспышка в 1976 году.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2003",
          "ref": "«Синтез иммуноглобулинов in vitro под влиянием инактивированного вируса Эбола», 2003 г. // «Вопросы вирусологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Геморрагическая лихорадка Эбо́ла известна как быстропрогрессирующее заболевание с летальностью, достигающей 88%. Причины такой высокой летальности пока не установлены, однако некоторые исследователи связывают её с неэффективностью гуморального иммунного ответа.",
          "title": "Синтез иммуноглобулинов in vitro под влиянием инактивированного вируса Эбола"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острая вирусная болезнь, имеющая высокую степень заразности, характеризующаяся тяжёлым течением, высокой смертностью и развитием геморрагического синдрома (склонность к кожной геморрагии и кровоточивости слизистых оболочек)"
      ],
      "id": "ru-лихорадка_Эбола-ru-phrase-OtOntTC6",
      "raw_glosses": [
        "мед. острая вирусная болезнь, имеющая высокую степень заразности, характеризующаяся тяжёлым течением, высокой смертностью и развитием геморрагического синдрома (склонность к кожной геморрагии и кровоточивости слизистых оболочек)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪxɐˈratkə ɛˈboɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "геморрагическая лихорадка"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ebola virus disease"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ebola hemorrhagic fever"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "febris Ebola"
    }
  ],
  "word": "лихорадка Эбола"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Название лихорадки и вируса происходит от названия реки в Заире, около которой была зафиксирована первая вспышка в 1976 году.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2003",
          "ref": "«Синтез иммуноглобулинов in vitro под влиянием инактивированного вируса Эбола», 2003 г. // «Вопросы вирусологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Геморрагическая лихорадка Эбо́ла известна как быстропрогрессирующее заболевание с летальностью, достигающей 88%. Причины такой высокой летальности пока не установлены, однако некоторые исследователи связывают её с неэффективностью гуморального иммунного ответа.",
          "title": "Синтез иммуноглобулинов in vitro под влиянием инактивированного вируса Эбола"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острая вирусная болезнь, имеющая высокую степень заразности, характеризующаяся тяжёлым течением, высокой смертностью и развитием геморрагического синдрома (склонность к кожной геморрагии и кровоточивости слизистых оболочек)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. острая вирусная болезнь, имеющая высокую степень заразности, характеризующаяся тяжёлым течением, высокой смертностью и развитием геморрагического синдрома (склонность к кожной геморрагии и кровоточивости слизистых оболочек)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪxɐˈratkə ɛˈboɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "геморрагическая лихорадка"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ebola virus disease"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ebola hemorrhagic fever"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "febris Ebola"
    }
  ],
  "word": "лихорадка Эбола"
}

Download raw JSONL data for лихорадка Эбола meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.