See листовёртка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Листовёртки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "листовёртка амброзиевая" }, { "word": "листовёртка боярышниковая" }, { "word": "листовёртка вишнёвая" } ], "etymology_text": "Из листо- (от лист) + -вёртка (от вертеть).", "forms": [ { "form": "листовёртка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "листовёртки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "листовёртки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "листовёрток", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "листовёртке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "листовёрткам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "листовёртку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "листовёрток", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "листовёрткой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "листовёрткою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "листовёртками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "листовёртке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "листовёртках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бабочка" }, { "sense_index": 1, "word": "насекомое" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "плодожорка" }, { "sense_index": 1, "word": "побеговьюн" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка амброзиевая" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка боярышниковая" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка вишнёвая" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Антон Карш", "date": "1865", "ref": "Антон Карш, «Мир насекомых», карманное руководство для этномологических экскурсий, 1865 г. [Google Книги]", "text": "Листовёртки имеют нитеобразные или щетинообразные, редко гребенчатые усики, которые не бывают длиннее тела; эти бабочки особенно отличаются .. на переднем крае сильно дугообразно выгнутыми крыльями. ❬…❭ Сидят с крышеобразно сложенными крылушками и летают иногда днём, иногда ночью. Их гусеницы .. живут между сплетёнными и свёрнутыми ими листиками ..", "title": "Мир насекомых" }, { "author": "В. К. Арсеньев", "date": "1937", "ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]", "text": "На склонах, обращённых к солнцу, произрастал дуб .. Одеяние его, поражённое листовёрткой, пожелтело, засохло ..", "title": "В горах Сихотэ-Алиня" } ], "glosses": [ "бабочка семейства молевидных, являющаяся вредителем растений, гусеница которой сворачивает листья растений в трубку или оплетает их паутиной" ], "id": "ru-листовёртка-ru-noun-hoNfV8yD", "raw_glosses": [ "зоол., энтомол. бабочка семейства молевидных, являющаяся вредителем растений, гусеница которой сворачивает листья растений в трубку или оплетает их паутиной" ], "topics": [ "entomology", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lʲɪstɐˈvʲɵrtkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "lʲɪstɐˈvʲɵrtkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tortricid" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tube-builder" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "leaf-roller moth" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "ліставёртка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "almamoly" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "tortrícid" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Laubwurm" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Wickler" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "листовертка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "листовійка" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "rouleur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tordeuse" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tortricidé" } ], "word": "листовёртка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Листовёртки/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Чередование гласных" ], "derived": [ { "word": "листовёртка амброзиевая" }, { "word": "листовёртка боярышниковая" }, { "word": "листовёртка вишнёвая" } ], "etymology_text": "Из листо- (от лист) + -вёртка (от вертеть).", "forms": [ { "form": "листовёртка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "листовёртки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "листовёртки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "листовёрток", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "листовёртке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "листовёрткам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "листовёртку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "листовёрток", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "листовёрткой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "листовёрткою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "листовёртками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "листовёртке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "листовёртках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бабочка" }, { "sense_index": 1, "word": "насекомое" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "плодожорка" }, { "sense_index": 1, "word": "побеговьюн" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка амброзиевая" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка боярышниковая" }, { "sense_index": 1, "word": "листовёртка вишнёвая" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Антон Карш", "date": "1865", "ref": "Антон Карш, «Мир насекомых», карманное руководство для этномологических экскурсий, 1865 г. [Google Книги]", "text": "Листовёртки имеют нитеобразные или щетинообразные, редко гребенчатые усики, которые не бывают длиннее тела; эти бабочки особенно отличаются .. на переднем крае сильно дугообразно выгнутыми крыльями. ❬…❭ Сидят с крышеобразно сложенными крылушками и летают иногда днём, иногда ночью. Их гусеницы .. живут между сплетёнными и свёрнутыми ими листиками ..", "title": "Мир насекомых" }, { "author": "В. К. Арсеньев", "date": "1937", "ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]", "text": "На склонах, обращённых к солнцу, произрастал дуб .. Одеяние его, поражённое листовёрткой, пожелтело, засохло ..", "title": "В горах Сихотэ-Алиня" } ], "glosses": [ "бабочка семейства молевидных, являющаяся вредителем растений, гусеница которой сворачивает листья растений в трубку или оплетает их паутиной" ], "raw_glosses": [ "зоол., энтомол. бабочка семейства молевидных, являющаяся вредителем растений, гусеница которой сворачивает листья растений в трубку или оплетает их паутиной" ], "topics": [ "entomology", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lʲɪstɐˈvʲɵrtkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "lʲɪstɐˈvʲɵrtkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tortricid" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tube-builder" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "leaf-roller moth" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "ліставёртка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "almamoly" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "tortrícid" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Laubwurm" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Wickler" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "листовертка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "листовійка" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "rouleur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tordeuse" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tortricidé" } ], "word": "листовёртка" }
Download raw JSONL data for листовёртка meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.