"лжесвидетельствовать" meaning in Русский

See лжесвидетельствовать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˌɫʐɛsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ
Etymology: Из сущ. лжесвидетельство, лжесвидетель, далее из лже- (ложь) + свидетель. Forms: лжесвиде́тельствую [first-person, singular, present], лжесвиде́тельствовал [first-person, singular, past], лжесвиде́тельствовала [first-person, singular, past], лжесвиде́тельствуешь [second-person, singular, present], лжесвиде́тельствовал [second-person, singular, past], лжесвиде́тельствовала [second-person, singular, past], лжесвиде́тельствуй [second-person, singular, imperative], лжесвиде́тельствует [third-person, singular, present], лжесвиде́тельствовал [third-person, singular, past], лжесвиде́тельствовала [third-person, singular, past], лжесвиде́тельствовало [third-person, singular, past], лжесвиде́тельствуем [first-person, plural, present], лжесвиде́тельствовали [first-person, plural, past], лжесвиде́тельствуете [second-person, plural, present], лжесвиде́тельствовали [second-person, plural, past], лжесвиде́тельствуйте [second-person, plural, imperative], лжесвиде́тельствуют [third-person, plural, present], лжесвиде́тельствовали [third-person, plural, past], лжесвиде́тельствующий [active, present], лжесвиде́тельствовавший [active, past], лжесвиде́тельствуя [adverbial, present], лжесвиде́тельствовав [adverbial, past], лжесвиде́тельствовавши [adverbial, past], буду/будешь… лжесвиде́тельствовать [future]
  1. юр. будучи свидетелем, давать ложные показания; совершать лжесвидетельство; быть лжесвидетелем
    Sense id: ru-лжесвидетельствовать-ru-verb-ixiqTanO Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лгать Related terms: лжесвидетельствование, лжесвидетель, лжесвидетельница, лжесвидетельство, ложь, свидетельство, лжесвидетельский Translations: perjure (Английский), forswear (Английский), give false evidence (Английский), ілжэсведчыць (Белорусский), hamisan tanúzik (Венгерский), perjurar (Идо), perjurar (Испанский), deporre il falso (Итальянский), spergiurare (Итальянский), лажно сведочи (Македонский), meineed plegen (Нидерландский), krzywoprzysięgać (Польский), testemunhar falso (Португальский), testemunhar em falso (Португальский), depor falso (Португальский), dar falsos testemunhos (Португальский), гувоҳии дӯрӯғ додан (Таджикский), yalancı tanıklık yapmak (Турецкий), faire un faux témoignage (Французский), křivě svědčit (Чешский)

Inflected forms

Download JSONL data for лжесвидетельствовать meaning in Русский (7.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из сущ. лжесвидетельство, лжесвидетель, далее из лже- (ложь) + свидетель.",
  "forms": [
    {
      "form": "лжесвиде́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лжесвиде́тельствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лгать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лжесвидетельский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1886",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он так трогательно просил о подписи, что подмахнули акт и такие пассажиры, которые не были очевидцами происшествия, а лжесвидетельствовали, так сказать, по добродушию, чтобы не обидеть отказом просящего человека.",
          "title": "В далёкие края"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И лжесвидетельствуют они не под пыткой, не под угрозой пытки, не под угрозой тюрьмы, ссылки или какого бы то ни было вида насилия, а находясь в полной безопасности, по любезному приглашению телефонного звонка.",
          "title": "Процесс исключения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "будучи свидетелем, давать ложные показания; совершать лжесвидетельство; быть лжесвидетелем"
      ],
      "id": "ru-лжесвидетельствовать-ru-verb-ixiqTanO",
      "raw_glosses": [
        "юр. будучи свидетелем, давать ложные показания; совершать лжесвидетельство; быть лжесвидетелем"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɫʐɛsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "perjure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "forswear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "give false evidence"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ілжэсведчыць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hamisan tanúzik"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "perjurar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "perjurar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "deporre il falso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spergiurare"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "лажно сведочи"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "meineed plegen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krzywoprzysięgać"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "testemunhar falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "testemunhar em falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "depor falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar falsos testemunhos"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гувоҳии дӯрӯғ додан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yalancı tanıklık yapmak"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire un faux témoignage"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "křivě svědčit"
    }
  ],
  "word": "лжесвидетельствовать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Из сущ. лжесвидетельство, лжесвидетель, далее из лже- (ложь) + свидетель.",
  "forms": [
    {
      "form": "лжесвиде́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лжесвиде́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лжесвиде́тельствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лгать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжесвидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свидетельство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лжесвидетельский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1886",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он так трогательно просил о подписи, что подмахнули акт и такие пассажиры, которые не были очевидцами происшествия, а лжесвидетельствовали, так сказать, по добродушию, чтобы не обидеть отказом просящего человека.",
          "title": "В далёкие края"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И лжесвидетельствуют они не под пыткой, не под угрозой пытки, не под угрозой тюрьмы, ссылки или какого бы то ни было вида насилия, а находясь в полной безопасности, по любезному приглашению телефонного звонка.",
          "title": "Процесс исключения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "будучи свидетелем, давать ложные показания; совершать лжесвидетельство; быть лжесвидетелем"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. будучи свидетелем, давать ложные показания; совершать лжесвидетельство; быть лжесвидетелем"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɫʐɛsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "perjure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "forswear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "give false evidence"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ілжэсведчыць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hamisan tanúzik"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "perjurar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "perjurar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "deporre il falso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spergiurare"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "лажно сведочи"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "meineed plegen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krzywoprzysięgać"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "testemunhar falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "testemunhar em falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "depor falso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar falsos testemunhos"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гувоҳии дӯрӯғ додан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yalancı tanıklık yapmak"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire un faux témoignage"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "křivě svědčit"
    }
  ],
  "word": "лжесвидетельствовать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.