"леска" meaning in Русский

See леска in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lʲɪˈska, ˈlʲeskə
Etymology: Происходит от сущ. ле́са, далее от ?? Forms: ле́ска [nominative, singular], ле́ски [nominative, plural], ле́ски [genitive, singular], ле́сок [genitive, plural], ле́ске [dative, singular], ле́скам [dative, plural], ле́ску [accusative, singular], ле́ски [accusative, plural], ле́ской [instrumental, singular], ле́скою [instrumental, singular], ле́сками [instrumental, plural], ле́ске [prepositional, singular], ле́сках [prepositional, plural]
  1. форма родительного падежа единственного числа существительного лесок Tags: form-of Form of: лесок
    Sense id: ru-леска-ru-noun-UTXdY-NV
  2. длинная прочная нить, обычно применяемая для ловли рыбы
    Sense id: ru-леска-ru-noun-J0b8CFAD
  3. пластиковая нить, используемая в триммерах (ручных газонокосилках)
    Sense id: ru-леска-ru-noun-~KzK8p3P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: леса Hypernyms: нить Related terms: леса, лесковый Translations (длинная прочная нить): fishing line (Английский), Angelschnur [feminine] (Немецкий), fiŝfadeno (Эсперанто), plastfadeno (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Аксел"
    },
    {
      "word": "Алекс"
    },
    {
      "word": "Алкес"
    },
    {
      "word": "лекса"
    },
    {
      "word": "Лекса"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ле́са, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́ска",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ске",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ску",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ской",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́скою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "леса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "лесок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного лесок"
      ],
      "id": "ru-леска-ru-noun-UTXdY-NV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дочь Альбиона»",
          "text": "Грябов вскочил и поднял удилище. Леска натянулась…",
          "title": "Дочь Альбиона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "длинная прочная нить, обычно применяемая для ловли рыбы"
      ],
      "id": "ru-леска-ru-noun-J0b8CFAD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Гришкова",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "ref": "Татьяна Гришкова, «Стрижка нужна не только пуделю», 2002 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В некоторых моделях предусмотрена замена бобины с леской на насадку с пластмассовыми или металлическими ножами, и тогда бывший триммер превращается в кусторез и сучкорез.",
          "title": "Стрижка нужна не только пуделю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластиковая нить, используемая в триммерах (ручных газонокосилках)"
      ],
      "id": "ru-леска-ru-noun-~KzK8p3P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈska"
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲeskə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "леса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "fishing line"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angelschnur"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "fiŝfadeno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "plastfadeno"
    }
  ],
  "word": "леска"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Аксел"
    },
    {
      "word": "Алекс"
    },
    {
      "word": "Алкес"
    },
    {
      "word": "лекса"
    },
    {
      "word": "Лекса"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Словоформы/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Формы существительных/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ле́са, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́ска",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ске",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ску",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ской",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́скою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "леса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "лесок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного лесок"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дочь Альбиона»",
          "text": "Грябов вскочил и поднял удилище. Леска натянулась…",
          "title": "Дочь Альбиона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "длинная прочная нить, обычно применяемая для ловли рыбы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Гришкова",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "ref": "Татьяна Гришкова, «Стрижка нужна не только пуделю», 2002 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В некоторых моделях предусмотрена замена бобины с леской на насадку с пластмассовыми или металлическими ножами, и тогда бывший триммер превращается в кусторез и сучкорез.",
          "title": "Стрижка нужна не только пуделю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластиковая нить, используемая в триммерах (ручных газонокосилках)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈska"
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲeskə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "леса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "fishing line"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angelschnur"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "fiŝfadeno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "длинная прочная нить",
      "word": "plastfadeno"
    }
  ],
  "word": "леска"
}

Download raw JSONL data for леска meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.