See лемма in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for лемма meaning in Русский (12.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лемма Лоренца"
},
{
"word": "лемма о конечности"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. λήμμα «взятка, прибыль, доход», из λαμβάνω «беру», далее из праиндоевр. *(s)lagw- «брать».",
"forms": [
{
"form": "ле́мма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́мм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "теорема"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "словоформа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "умозаключение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "дилемма"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "трилемма"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "полилемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "леммочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилемма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трилемма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемма-гипотеза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лемматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лемматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лемматически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Используя определение выпуклого множества и лемму Кантора, можно без особого труда доказать хорошо известные факты о выпуклых множествах, приведённые в леммах 2, 3 и 4."
},
{
"author": "Тынянов",
"date": "1925",
"text": "Россия была загадкой для дяди Флери, а загадок он не любил: труд его о всемирной революции был написан в форме аксиом, лемм, теорем.",
"title": "Кюхля"
},
{
"author": "Н. П. Долбилин",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доказательство теоремы о единственности выпуклого многогранника основано на двух замечательных леммах.",
"title": "Жемчужины теории многогранников"
}
],
"glosses": [
"вспомогательная теорема, необходимая только для доказательства другой теоремы"
],
"id": "ru-лемма-ru-noun-7vi00s-G",
"raw_glosses": [
"матем. вспомогательная теорема, необходимая только для доказательства другой теоремы"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сравнительная частота конкретной словоформы (обе леммы для «стали» достаточно частотны, но существительное в отличие от глагола очень часто употребляется именно в этой форме."
}
],
"glosses": [
"нормализованная, основная форма слова, вместе с информацией о построении других форм"
],
"id": "ru-лемма-ru-noun-aj-KdGpp",
"raw_glosses": [
"лингв. нормализованная, основная форма слова, вместе с информацией о построении других форм"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Условно-разделительные умозаключения вообще называются леммами; если разделительная посылка содержит только два члена, то такое умозаключение называется дилеммой, если в неё входит три члена, то перед нами трилемма, и вообще полилемма, когда разделительная посылка содержит больше двух членов."
}
],
"glosses": [
"условно-разделительное умозаключение, являющееся одновременно заключением для предшествующих предпосылок и предпосылкой для последующих заключений"
],
"id": "ru-лемма-ru-noun-koe3iak3",
"raw_glosses": [
"лог. условно-разделительное умозаключение, являющееся одновременно заключением для предшествующих предпосылок и предпосылкой для последующих заключений"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲemːə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "canonical form"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "умозаключение",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "умозаключение",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "умозаключение",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "умозаключение",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "умозаключение",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
}
],
"word": "лемма"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ле́мма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́мм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чешуя"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кариолемма"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нуклеолемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нижняя цветковая чешуя колоска, в пазухе которой располагается, согласно разным теориям строения цветка и колоска злаков, либо цветок, либо укороченный побег, заканчивающийся цветком"
],
"id": "ru-лемма-ru-noun-2iblco8H",
"raw_glosses": [
"ботан. нижняя цветковая чешуя колоска, в пазухе которой располагается, согласно разным теориям строения цветка и колоска злаков, либо цветок, либо укороченный побег, заканчивающийся цветком"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲemːə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲemːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лемма"
}
{
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лемма Лоренца"
},
{
"word": "лемма о конечности"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. λήμμα «взятка, прибыль, доход», из λαμβάνω «беру», далее из праиндоевр. *(s)lagw- «брать».",
"forms": [
{
"form": "ле́мма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́мм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "теорема"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "словоформа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "умозаключение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "дилемма"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "трилемма"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "полилемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "леммочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемматизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемматизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дилемма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трилемма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лемма-гипотеза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лемматический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лемматизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лемматически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Используя определение выпуклого множества и лемму Кантора, можно без особого труда доказать хорошо известные факты о выпуклых множествах, приведённые в леммах 2, 3 и 4."
},
{
"author": "Тынянов",
"date": "1925",
"text": "Россия была загадкой для дяди Флери, а загадок он не любил: труд его о всемирной революции был написан в форме аксиом, лемм, теорем.",
"title": "Кюхля"
},
{
"author": "Н. П. Долбилин",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доказательство теоремы о единственности выпуклого многогранника основано на двух замечательных леммах.",
"title": "Жемчужины теории многогранников"
}
],
"glosses": [
"вспомогательная теорема, необходимая только для доказательства другой теоремы"
],
"raw_glosses": [
"матем. вспомогательная теорема, необходимая только для доказательства другой теоремы"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сравнительная частота конкретной словоформы (обе леммы для «стали» достаточно частотны, но существительное в отличие от глагола очень часто употребляется именно в этой форме."
}
],
"glosses": [
"нормализованная, основная форма слова, вместе с информацией о построении других форм"
],
"raw_glosses": [
"лингв. нормализованная, основная форма слова, вместе с информацией о построении других форм"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Условно-разделительные умозаключения вообще называются леммами; если разделительная посылка содержит только два члена, то такое умозаключение называется дилеммой, если в неё входит три члена, то перед нами трилемма, и вообще полилемма, когда разделительная посылка содержит больше двух членов."
}
],
"glosses": [
"условно-разделительное умозаключение, являющееся одновременно заключением для предшествующих предпосылок и предпосылкой для последующих заключений"
],
"raw_glosses": [
"лог. условно-разделительное умозаключение, являющееся одновременно заключением для предшествующих предпосылок и предпосылкой для последующих заключений"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲemːə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вспомогательная теорема",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "canonical form"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "начальная форма слова",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "умозаключение",
"word": "λήμμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "умозаключение",
"word": "lema"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "умозаключение",
"word": "Hilfssatz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "умозаключение",
"word": "Lemma"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "умозаключение",
"word": "hulpstelling"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemat"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "умозаключение",
"word": "lemma"
}
],
"word": "лемма"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ле́мма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́мм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́ммой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ле́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ле́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чешуя"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кариолемма"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нуклеолемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"нижняя цветковая чешуя колоска, в пазухе которой располагается, согласно разным теориям строения цветка и колоска злаков, либо цветок, либо укороченный побег, заканчивающийся цветком"
],
"raw_glosses": [
"ботан. нижняя цветковая чешуя колоска, в пазухе которой располагается, согласно разным теориям строения цветка и колоска злаков, либо цветок, либо укороченный побег, заканчивающийся цветком"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲemːə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲemːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лемма"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.