See ледышка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ышк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "леды́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ды́ш",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосулька"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелев",
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"date": "1927-1944",
"ref": "И. С. Шмелев, «Лето Господне», 1927-1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На земле — тяжёлый мешок с медью и красный поливной кувшин с квасом, в котором гремят ледышки.",
"title": "Лето Господне"
},
{
"author": "Ольга Сульчинская",
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"collection": "Октябрь",
"date": "2003",
"ref": "Ольга Сульчинская, «Я умру с телефонной трубкой в руке», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мелкие лужицы замерзали, и ледышки колко позвякивали под ногами.",
"title": "Я умру с телефонной трубкой в руке"
}
],
"glosses": [
"небольшой кусок льда"
],
"id": "ru-ледышка-ru-noun-EAswvyKF",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Альберт Лиханов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
109
]
],
"date": "1967",
"ref": "Альберт Лиханов, «Чистые камушки», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она будто курточка с начёсом тогда, горит-горит, её обдаёт жарким пламенем. Зато другая другая щека — ледышка.",
"title": "Чистые камушки"
}
],
"glosses": [
"нечто холодное, ледяное"
],
"id": "ru-ледышка-ru-noun-dLJko4gg",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
],
[
80,
87
]
],
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ледышка, как вы называли меня в институте, ну и что ж мне делать, что я такая ледышка.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Сергей Осипов",
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"date": "1998",
"ref": "Сергей Осипов, «Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не может такая ледышка, как ты, нянчиться со мной просто ради моей безопасности.",
"title": "Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс"
}
],
"glosses": [
"холодный, безэмоциональный человек"
],
"id": "ru-ледышка-ru-noun-XWsE60hp",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈdɨʂkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "льдышка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосулька"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ледышка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ышк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "леды́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "леды́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "леды́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ды́ш",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосулька"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелев",
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"date": "1927-1944",
"ref": "И. С. Шмелев, «Лето Господне», 1927-1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На земле — тяжёлый мешок с медью и красный поливной кувшин с квасом, в котором гремят ледышки.",
"title": "Лето Господне"
},
{
"author": "Ольга Сульчинская",
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"collection": "Октябрь",
"date": "2003",
"ref": "Ольга Сульчинская, «Я умру с телефонной трубкой в руке», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мелкие лужицы замерзали, и ледышки колко позвякивали под ногами.",
"title": "Я умру с телефонной трубкой в руке"
}
],
"glosses": [
"небольшой кусок льда"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Альберт Лиханов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
109
]
],
"date": "1967",
"ref": "Альберт Лиханов, «Чистые камушки», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она будто курточка с начёсом тогда, горит-горит, её обдаёт жарким пламенем. Зато другая другая щека — ледышка.",
"title": "Чистые камушки"
}
],
"glosses": [
"нечто холодное, ледяное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
],
[
80,
87
]
],
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ледышка, как вы называли меня в институте, ну и что ж мне делать, что я такая ледышка.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Сергей Осипов",
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"date": "1998",
"ref": "Сергей Осипов, «Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не может такая ледышка, как ты, нянчиться со мной просто ради моей безопасности.",
"title": "Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс"
}
],
"glosses": [
"холодный, безэмоциональный человек"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈdɨʂkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "льдышка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосулька"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ледышка"
}
Download raw JSONL data for ледышка meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.