"лассо" meaning in Русский

See лассо in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɫɐˈsːo Audio: Ru-лассо.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: лассо́ [nominative, singular], лассо́ [nominative, plural], лассо́ [genitive, singular], лассо́ [genitive, plural], лассо́ [dative, singular], лассо́ [dative, plural], лассо́ [accusative, singular], лассо́ [accusative, plural], лассо́ [instrumental, singular], лассо́ [instrumental, plural], лассо́ [prepositional, singular], лассо́ [prepositional, plural]
  1. веревка с петлей на конце, сделанная для бросания вокруг цели и стягивания ее при натяжении веревки
    Sense id: ru-лассо-ru-noun-kRauWMpW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аркан Translations: lasso (Английский), lariat (Английский), ласо [neuter] (Белорусский), аркан (Белорусский), ларыят (Белорусский), ласо [neuter] (Болгарский), аркан (Болгарский), lazo (Галисийский), ქამანდი (Грузинский), lasso (Датский), lazo (Идо), slönguvaður (Исландский), lazo [masculine] (Испанский), lazo (Итальянский), lasas (Литовский), arkanas (Литовский), ласо [neuter] (Македонский), მაყურყა (Мегрельский), ლასო (Мегрельский), Lasso (Немецкий), lasso (Нидерландский), lasso (Норвежский), کمند (Персидский), lasso (Польский), arkan (Польский), arcan (Румынский), ласо [neuter] (Украинский), аркан (Украинский), ларіат (Украинский), lasso (Финский), lasso [masculine] (Французский), laso (Чешский), lasso (Шведский), lazo (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Солса"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом ковбои один за другим выносились на лошадях, размахивая свернутым в моток лассо.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "веревка с петлей на конце, сделанная для бросания вокруг цели и стягивания ее при натяжении веревки"
      ],
      "id": "ru-лассо-ru-noun-kRauWMpW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лассо.ogg",
      "ipa": "ɫɐˈsːo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-лассо.ogg/Ru-лассо.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лассо.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аркан"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lariat"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ларыят"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქამანდი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "slönguvaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "lasas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "arkanas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "მაყურყა"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ლასო"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lasso"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کمند"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "arkan"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "arcan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ларіат"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "laso"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lazo"
    }
  ],
  "word": "лассо"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Солса"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лассо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом ковбои один за другим выносились на лошадях, размахивая свернутым в моток лассо.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "веревка с петлей на конце, сделанная для бросания вокруг цели и стягивания ее при натяжении веревки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лассо.ogg",
      "ipa": "ɫɐˈsːo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-лассо.ogg/Ru-лассо.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лассо.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аркан"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lariat"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ларыят"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქამანდი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "slönguvaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lazo"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "lasas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "arkanas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "მაყურყა"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ლასო"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lasso"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کمند"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "arkan"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "arcan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ласо"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аркан"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ларіат"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "laso"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lasso"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lazo"
    }
  ],
  "word": "лассо"
}

Download raw JSONL data for лассо meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.