"лапсердак" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Lappe «тряпка» и слова сюртук",
  "forms": [
    {
      "form": "лапсерда́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде всего началось, так сказать, с переобмундировки: евреям велели обрезать их пейсы и запретили носить пантофли, ермолки, лапсердаки с цицисами, шапки с меховою опушкою, широкополые шляпы, длиннополые широкие турецкие кафтаны, схожие покроем с рясами, какие со времен султана Мурада носят православные духовные.",
          "title": "Еврей в России: несколько замечаний по еврейскому вопросу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя"
      ],
      "id": "ru-лапсердак-ru-noun-ArVJAngF",
      "raw_glosses": [
        "истор. в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Что это на тебе за лапсердак?"
        },
        {
          "author": "Аркадий и Борис Стругацкие",
          "date": "2016",
          "text": "Мозес разглядывал каждого из нас по очереди, не забывая прихлебывать из кружки. Совершенно невозможно было понять, кто он таков и что здесь делает. И почему на нём этот шутовской лапсердак?",
          "title": "Отель „У погибшего альпиниста“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нелепая, плохо сшитая одежда"
      ],
      "id": "ru-лапсердак-ru-noun-TztAzipb",
      "raw_glosses": [
        "перен. нелепая, плохо сшитая одежда"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəpsʲɪrˈdak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫəpsʲɪrˈdakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "балахон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "сюртук",
      "word": "לאַפּסערדאַק"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de los judíos",
      "sense": "сюртук",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "levita"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сюртук",
      "word": "лапсердак"
    }
  ],
  "word": "лапсердак"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Lappe «тряпка» и слова сюртук",
  "forms": [
    {
      "form": "лапсерда́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лапсерда́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде всего началось, так сказать, с переобмундировки: евреям велели обрезать их пейсы и запретили носить пантофли, ермолки, лапсердаки с цицисами, шапки с меховою опушкою, широкополые шляпы, длиннополые широкие турецкие кафтаны, схожие покроем с рясами, какие со времен султана Мурада носят православные духовные.",
          "title": "Еврей в России: несколько замечаний по еврейскому вопросу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в старину — верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Что это на тебе за лапсердак?"
        },
        {
          "author": "Аркадий и Борис Стругацкие",
          "date": "2016",
          "text": "Мозес разглядывал каждого из нас по очереди, не забывая прихлебывать из кружки. Совершенно невозможно было понять, кто он таков и что здесь делает. И почему на нём этот шутовской лапсердак?",
          "title": "Отель „У погибшего альпиниста“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нелепая, плохо сшитая одежда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. нелепая, плохо сшитая одежда"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəpsʲɪrˈdak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫəpsʲɪrˈdakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "балахон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "сюртук",
      "word": "לאַפּסערדאַק"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de los judíos",
      "sense": "сюртук",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "levita"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сюртук",
      "word": "лапсердак"
    }
  ],
  "word": "лапсердак"
}