"ламбрекен" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. lambrequin??",
  "forms": [
    {
      "form": "ламбреке́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наличник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1997",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ведь с ней только-только наладили быт, купили стиральную машину-автомат, исполнили мечту Веры Николаевны и повесили (сто лет про это она думала!) на окна деревянные ламбрекены, которые тут же повысили в статусе саму квартиру.",
          "title": "Армия любовников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами"
      ],
      "id": "ru-ламбрекен-ru-noun-5n4WR6dm",
      "raw_glosses": [
        "архит. резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их смущал широкий образ жизни командора, смущали золочёные ламбрекены, ковры, сиявшие яркими химическими колерами, и гравюра «Явление Христа народу».",
          "title": "Золотой телёнок"
        },
        {
          "author": "Сергей Болмат",
          "date": "1999",
          "ref": "Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "День был яркий, беспечно зажигающий шелестящие ламбрекенами матерчатые полосатые зонтики, сверкающий в окнах, шумящий всеми звуками сразу, как оркестр перед концертом.",
          "title": "Сами по себе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза"
      ],
      "id": "ru-ламбрекен-ru-noun-TLZ0IocA",
      "raw_glosses": [
        "спец. декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəmbrʲɪˈkʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lambrequin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pelmet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "valance"
    }
  ],
  "word": "ламбрекен"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. lambrequin??",
  "forms": [
    {
      "form": "ламбреке́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламбреке́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наличник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1997",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ведь с ней только-только наладили быт, купили стиральную машину-автомат, исполнили мечту Веры Николаевны и повесили (сто лет про это она думала!) на окна деревянные ламбрекены, которые тут же повысили в статусе саму квартиру.",
          "title": "Армия любовников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их смущал широкий образ жизни командора, смущали золочёные ламбрекены, ковры, сиявшие яркими химическими колерами, и гравюра «Явление Христа народу».",
          "title": "Золотой телёнок"
        },
        {
          "author": "Сергей Болмат",
          "date": "1999",
          "ref": "Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "День был яркий, беспечно зажигающий шелестящие ламбрекенами матерчатые полосатые зонтики, сверкающий в окнах, шумящий всеми звуками сразу, как оркестр перед концертом.",
          "title": "Сами по себе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəmbrʲɪˈkʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lambrequin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pelmet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "valance"
    }
  ],
  "word": "ламбрекен"
}