"лазутчик" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. лазутьникъ, из праслав. laziti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сълажѫ, сълазити (καταβαίνειν), русск. ла́зать и ла́зить, укр. ла́зити, болг. ла́зя «лажу», сербохорв. ла̏зити, ла̏зи̑м, словенск. láziti, lȃzim, чешск. lazit, словацк. lаziť, польск. łazić, łażę, в.-луж. łаzуć, н.-луж. łаzуś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лазу́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лаз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1867—1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1824—1826",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мартиаса начали пытать и сведали истину: он был лазутчик Сапегин, пускал к нему тайные письма на стрелах и готовился, по условию, в одну ночь заколотить все пушки монастырские.",
          "title": "История государства Российского: Том 12"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разведчик, проникающий в тыл неприятеля"
      ],
      "id": "ru-лазутчик-ru-noun-iWkXjXLJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "доносчик"
      ],
      "id": "ru-лазутчик-ru-noun-MexukXiM",
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. доносчик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈzut͡ɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫɐˈzut͡ɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разведчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпион"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лазутчык"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазутчик"
    }
  ],
  "word": "лазутчик"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. лазутьникъ, из праслав. laziti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сълажѫ, сълазити (καταβαίνειν), русск. ла́зать и ла́зить, укр. ла́зити, болг. ла́зя «лажу», сербохорв. ла̏зити, ла̏зи̑м, словенск. láziti, lȃzim, чешск. lazit, словацк. lаziť, польск. łazić, łażę, в.-луж. łаzуć, н.-луж. łаzуś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лазу́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лазу́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лаз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1867—1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1824—1826",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мартиаса начали пытать и сведали истину: он был лазутчик Сапегин, пускал к нему тайные письма на стрелах и готовился, по условию, в одну ночь заколотить все пушки монастырские.",
          "title": "История государства Российского: Том 12"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разведчик, проникающий в тыл неприятеля"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доносчик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. доносчик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈzut͡ɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫɐˈzut͡ɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разведчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпион"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лазутчык"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазутчик"
    }
  ],
  "word": "лазутчик"
}