"кэб" meaning in Русский

See кэб in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɛp [singular], ˈkɛbɨ [plural]
Etymology: От англ.cab, сокращ. от cabriolet Forms: кэ́б [nominative, singular], кэ́бы [nominative, plural], кэ́ба [genitive, singular], кэ́бов [genitive, plural], кэ́бу [dative, singular], кэ́бам [dative, plural], кэ́б [accusative, singular], кэ́бы [accusative, plural], кэ́бом [instrumental, singular], кэ́бами [instrumental, plural], кэ́бе [prepositional, singular], кэ́бах [prepositional, plural]
  1. извозчичий одноконный экипаж, в виде маленькой двухколесной кареты, распространённый преимущественно в Великобритании в XVII—XIX вв
    Sense id: ru-кэб-ru-noun-Irv--QOb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кеб Hypernyms: экипаж, повозка Related terms: кэбмен Translations: cab (Английский), cab (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гужевой транспорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Повозки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ.cab, сокращ. от cabriolet",
  "forms": [
    {
      "form": "кэ́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экипаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кэбмен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черевкова",
          "collection": "Исторический вестник",
          "date": "1898",
          "ref": "А. А. Черевкова, «История одной маленькой монархии», 1898 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Экипажей здесь множество: это ― легкие, одноконные кэбы, сквозные со всех сторон, покрытые только сверху; везут их небольшие, крепкие лошадки, а правят лэди всех цветов и оттенков.",
          "title": "История одной маленькой монархии"
        },
        {
          "author": "Роберт Штильмарк",
          "date": "1950—1951",
          "ref": "Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950—1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Беседа с Крейгом на заднем дворе таверны отняла у Лорна всего несколько минут, и кэб со своим седоком покатился дальше по плохо освещенным улицам.",
          "title": "Наследник из Калькутты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извозчичий одноконный экипаж, в виде маленькой двухколесной кареты, распространённый преимущественно в Великобритании в XVII—XIX вв"
      ],
      "id": "ru-кэб-ru-noun-Irv--QOb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkɛbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cab"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cab"
    }
  ],
  "word": "кэб"
}
{
  "categories": [
    "Гужевой транспорт/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Повозки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ.cab, сокращ. от cabriolet",
  "forms": [
    {
      "form": "кэ́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кэ́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экипаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кэбмен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черевкова",
          "collection": "Исторический вестник",
          "date": "1898",
          "ref": "А. А. Черевкова, «История одной маленькой монархии», 1898 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Экипажей здесь множество: это ― легкие, одноконные кэбы, сквозные со всех сторон, покрытые только сверху; везут их небольшие, крепкие лошадки, а правят лэди всех цветов и оттенков.",
          "title": "История одной маленькой монархии"
        },
        {
          "author": "Роберт Штильмарк",
          "date": "1950—1951",
          "ref": "Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950—1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Беседа с Крейгом на заднем дворе таверны отняла у Лорна всего несколько минут, и кэб со своим седоком покатился дальше по плохо освещенным улицам.",
          "title": "Наследник из Калькутты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извозчичий одноконный экипаж, в виде маленькой двухколесной кареты, распространённый преимущественно в Великобритании в XVII—XIX вв"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkɛbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cab"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cab"
    }
  ],
  "word": "кэб"
}

Download raw JSONL data for кэб meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.