"курва" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "рукав"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, унаследованные от древнерусского/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, унаследованные от праславянского/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kurу, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. куръва, укр., белор. ку́рва, болг. ку́рва, сербохорв. ку̑рва, словенск. kȗrva, чешск. kurva, польск., в.-луж., н.-луж. kurwa. Первонач. *kurу (род. п. *kurъve) так относится к кур «петух» (см.), как *svekry — к *svekrъ (см. свёкор, свекровь). Первонач. «курица», позднее «потаскуха». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..\nОт др.-русск. курва «женщина лёгкого поведения, блудница», от *kurъva < праслав. *kury , производное от *kurъ «петух».\nПервоначально «птица, курица», аналогичный переход в обозначения половой сферы человека у *kurъ «петух» > *kurьcь «петушок; половой член» (> сербохорв. курац «хуй»), *pъta «птица» > *pъtъka «птичка» (> русск. потка «птичка; половой член»)",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́рва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рв",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оскорбление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Царь ― пьянюга, царица ― курва, паньским грошам от войны прибавка, а нам на шею… удавка.",
          "title": "Тихий Дон. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1967–1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пел Ганя про «сибулонцев» (заключенных сибирских лагерей) ― как одному удалось сбежать; только он сбежать-то сбежал, а куда теперь ― не знает, потому что жена его, курва, сошлась без него с другим.",
          "title": "В воскресенье мать-старушка…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проститутка, шлюха"
      ],
      "id": "ru-курва-ru-noun-txr1~50t",
      "raw_glosses": [
        "вульг., бран. проститутка, шлюха"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-курва.ogg",
      "ipa": "ˈkurvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-курва.ogg/Ru-курва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-курва.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkurvɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлюха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потаскуха"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "курва"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bladź"
    }
  ],
  "word": "курва"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "рукав"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова, унаследованные от древнерусского/ru",
    "Слова, унаследованные от праславянского/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kurу, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. куръва, укр., белор. ку́рва, болг. ку́рва, сербохорв. ку̑рва, словенск. kȗrva, чешск. kurva, польск., в.-луж., н.-луж. kurwa. Первонач. *kurу (род. п. *kurъve) так относится к кур «петух» (см.), как *svekry — к *svekrъ (см. свёкор, свекровь). Первонач. «курица», позднее «потаскуха». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..\nОт др.-русск. курва «женщина лёгкого поведения, блудница», от *kurъva < праслав. *kury , производное от *kurъ «петух».\nПервоначально «птица, курица», аналогичный переход в обозначения половой сферы человека у *kurъ «петух» > *kurьcь «петушок; половой член» (> сербохорв. курац «хуй»), *pъta «птица» > *pъtъka «птичка» (> русск. потка «птичка; половой член»)",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́рва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рв",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́рвах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оскорбление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Царь ― пьянюга, царица ― курва, паньским грошам от войны прибавка, а нам на шею… удавка.",
          "title": "Тихий Дон. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1967–1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пел Ганя про «сибулонцев» (заключенных сибирских лагерей) ― как одному удалось сбежать; только он сбежать-то сбежал, а куда теперь ― не знает, потому что жена его, курва, сошлась без него с другим.",
          "title": "В воскресенье мать-старушка…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проститутка, шлюха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вульг., бран. проститутка, шлюха"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-курва.ogg",
      "ipa": "ˈkurvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-курва.ogg/Ru-курва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-курва.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkurvɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлюха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потаскуха"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "курва"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bladź"
    }
  ],
  "word": "курва"
}