See куратор in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -атор",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. curator «надзиратель, смотритель, опекун», от гл. curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).",
"forms": [
{
"form": "кура́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кураторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кураторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "курировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сахаров",
"date": "1983–1989",
"ref": "А. Д. Сахаров, «Воспоминания», 1983–1989 гг. [НКРЯ]",
"text": "Феликс рассказал о состоявшейся у него беседе с его куратором из КГБ.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Александр Яковлев",
"date": "2001",
"ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 1, 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Постоянным куратором афганской авантюры оказался Крючков",
"title": "Омут памяти"
},
{
"author": "Станислав Белковский",
"collection": "Советская Россия",
"date_published": "15 января 1990 г.",
"ref": "Станислав Белковский, «Союз левых слабостей» // «Советская Россия», газета, 15 января 1990 г. [НКРЯ]",
"text": "Куратором проекта выступает главный кремлёвский политтехнолог, заместитель руководителя администрации В. Ю. Сурков.",
"title": "Союз левых слабостей"
},
{
"author": "Владлен Давыдов",
"date": "2004",
"ref": "В. С. Давыдов, «Театр моей мечты», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как всегда, М. И. Прудкин знал, чем можно напугать руководителей советской культуры и искусства, — он назвал спектакль «декадентским», а это было самое опасное обвинение! И потребовал, чтобы «куратор этого спектакля объяснил, как он такое допустил в Художественном театре?!»… Куратором был — и все это знали — Б. Н. Ливанов.",
"title": "Театр моей мечты"
},
{
"author": "А. Б. Белов",
"collection": "Волга — XXI век",
"date": "2009",
"date_published": "2010 г.",
"ref": "А. Б. Белов, «Пассажиры бумажного кораблика» (2009) // «Волга — XXI век», журнал, 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "В коридоре общежития с решётками он столкнулся со своим куратором из КГБ.",
"title": "Пассажиры бумажного кораблика"
},
{
"author": "Сергей Смирнов",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2013 г.",
"ref": "Сергей Смирнов, «Науку делали десантники» // «Знание — сила», журнал, 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Адодуров же вскоре прославился как лучший учитель русского языка для иностранцев — а позднее стал куратором Московского университета, куда столичные чиновники не пустили Ломоносова.",
"title": "Науку делали десантники"
},
{
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "2013 г.",
"ref": "«7 событий» // «Русский репортёр», журнал, 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Куратором выставки стал Франческо Аттолини, опирающийся на теорию сигнификатизма.",
"title": "7 событий"
}
],
"glosses": [
"человек, курирующий что-либо; помогающий, направляющий какой-либо проект, деятельность"
],
"id": "ru-куратор-ru-noun-pww2fphQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кура́тор.ogg",
"ipa": "kʊˈratər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Ru-кура́тор.ogg/Ru-кура́тор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кура́тор.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "supervisor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "patron"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "superviseur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patron"
}
],
"word": "куратор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -атор",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От лат. curator «надзиратель, смотритель, опекун», от гл. curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).",
"forms": [
{
"form": "кура́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кура́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кура́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кураторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кураторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "курировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сахаров",
"date": "1983–1989",
"ref": "А. Д. Сахаров, «Воспоминания», 1983–1989 гг. [НКРЯ]",
"text": "Феликс рассказал о состоявшейся у него беседе с его куратором из КГБ.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Александр Яковлев",
"date": "2001",
"ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 1, 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "Постоянным куратором афганской авантюры оказался Крючков",
"title": "Омут памяти"
},
{
"author": "Станислав Белковский",
"collection": "Советская Россия",
"date_published": "15 января 1990 г.",
"ref": "Станислав Белковский, «Союз левых слабостей» // «Советская Россия», газета, 15 января 1990 г. [НКРЯ]",
"text": "Куратором проекта выступает главный кремлёвский политтехнолог, заместитель руководителя администрации В. Ю. Сурков.",
"title": "Союз левых слабостей"
},
{
"author": "Владлен Давыдов",
"date": "2004",
"ref": "В. С. Давыдов, «Театр моей мечты», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как всегда, М. И. Прудкин знал, чем можно напугать руководителей советской культуры и искусства, — он назвал спектакль «декадентским», а это было самое опасное обвинение! И потребовал, чтобы «куратор этого спектакля объяснил, как он такое допустил в Художественном театре?!»… Куратором был — и все это знали — Б. Н. Ливанов.",
"title": "Театр моей мечты"
},
{
"author": "А. Б. Белов",
"collection": "Волга — XXI век",
"date": "2009",
"date_published": "2010 г.",
"ref": "А. Б. Белов, «Пассажиры бумажного кораблика» (2009) // «Волга — XXI век», журнал, 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "В коридоре общежития с решётками он столкнулся со своим куратором из КГБ.",
"title": "Пассажиры бумажного кораблика"
},
{
"author": "Сергей Смирнов",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2013 г.",
"ref": "Сергей Смирнов, «Науку делали десантники» // «Знание — сила», журнал, 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Адодуров же вскоре прославился как лучший учитель русского языка для иностранцев — а позднее стал куратором Московского университета, куда столичные чиновники не пустили Ломоносова.",
"title": "Науку делали десантники"
},
{
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "2013 г.",
"ref": "«7 событий» // «Русский репортёр», журнал, 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Куратором выставки стал Франческо Аттолини, опирающийся на теорию сигнификатизма.",
"title": "7 событий"
}
],
"glosses": [
"человек, курирующий что-либо; помогающий, направляющий какой-либо проект, деятельность"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кура́тор.ogg",
"ipa": "kʊˈratər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Ru-кура́тор.ogg/Ru-кура́тор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кура́тор.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "supervisor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "patron"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "superviseur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patron"
}
],
"word": "куратор"
}
Download raw JSONL data for куратор meaning in Русский (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.