"кузница" meaning in Русский

See кузница in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkuzʲnʲɪt͡sə Audio: Ru-кузница.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: ку́зница [nominative, singular], ку́зницы [nominative, plural], ку́зницы [genitive, singular], ку́зниц [genitive, plural], ку́знице [dative, singular], ку́зницам [dative, plural], ку́зницу [accusative, singular], ку́зницы [accusative, plural], ку́зницей [instrumental, singular], ку́зницею [instrumental, singular], ку́зницами [instrumental, plural], ку́знице [prepositional, singular], ку́зницах [prepositional, plural]
  1. мастерская или цех для обработки металла ковкой
    Sense id: ru-кузница-ru-noun-M3asecUB
  2. перен. место, где готовят, формируют специалистов высокой квалификации Tags: figuratively
    Sense id: ru-кузница-ru-noun-wI9yfftQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кузня Derived forms: кузница кадров, кузница счастья Translations: döymə (Азербайджанский), kovaçanë (Албанский), smithy (Английский), forge (Английский), farriery (Английский), դարբնոց (darbnoc’) (Армянский), тимерлек (Башкирский), кузня [feminine] (Белорусский), ковачница [feminine] (Болгарский), ӓпшаткуды (Горномарийский), σιδηρουργείο (Греческий), სამჭედლო (Грузинский), ceàrdach [masculine] (Гэльский), χαλκεῖον [neuter] (Древнегреческий), χαλκεών [masculine] (Древнегреческий), שמידערײַ [feminine] (Идиш), קוזניע [feminine] (Идиш), forjerio (Идо), bengkel pandai besi (Индонезийский), ferreria (Интерлингва), forgia (Интерлингва), ceárta [feminine] (Ирландский), herrería [feminine] (Испанский), forja [feminine] (Испанский), ferrería [feminine] (Испанский), fragua [feminine] (Испанский), fucina [feminine] (Итальянский), forgia [feminine] (Итальянский), bottega del fabbro (Итальянский), кIыщ (Кабардино-черкесский), гъукӀэ (диал.) (Кабардино-черкесский), ұста дүкені (Казахский), ұстахана (Казахский), гюрбежи (Карачаево-балкарский), ferreria [feminine] (Каталанский), farga [feminine] (Каталанский), темирчинин узануучу үй (Киргизский), demirci hanesi (Крымскотатарский), officina ferraria (Латинский), smēde (Латышский), kalve (Латышский), kalvė (Литовский), ковачница [feminine] (Македонский), апшаткудо (Марийский), Schmiede [feminine] (Немецкий), Hammermühle (Немецкий), Hammerwerk (Немецкий), ядалава (Ненецкий), ядарць' (Ненецкий), smidse (Нидерландский), smelterij (Нидерландский), smederij (Нидерландский), farga [feminine] (Окситанский), куырдадз (Осетинский), kammārakula (Пали), آهنگرخانه (Персидский), kuźnia [feminine] (Польский), forja [feminine] (Португальский), ferraria [feminine] (Португальский), forjă [feminine] (Румынский), fierărie [feminine] (Румынский), kováčňa [feminine] (Словацкий), оҳангархона (Таджикский), дӯкони оҳангар (Таджикский), дӯкони наългар (Таджикский), дарганнаар чер (Тувинский), demirci dükkânı (Турецкий), demirhane (Турецкий), demir ussahanasy (Туркменский), кузня [feminine] (Украинский), sepän paja (Финский), forge (Французский), forgerie (Французский), maréchalerie (Французский), kovačnica [feminine] (Хорватский), kovárna [feminine] (Чешский), kovářská dílna (Чешский), smedja (Шведский), forĝejo (Эсперанто), sepapaja (Эстонский), sepikoda (Эстонский), уһанар дьиэ (Якутский)
Related terms: кузнец, кузня, кузнечный, кузничный, Кузнец, Кузнецов, Кузнецовский, Кузнечиха, Кузнечное, Кузнецкий Алатау, Кузнецкий Мост, Кузнецкий мост, Кузнецовский тоннель, Кузнечный переулок, Кузнечный рынок, Кузнечный тупик, ку́зленица, кузло́, кузнец, кузне́чество, кузнечик, кузнечиковые, кузнечи́ха, ку́зница, кузнь, кузня, ку́зенный, кузне́цкий, кузнецо́в, кузнецовский, кузне́чий, кузнечи́хин, кузнечный, ку́зничный, златокузнечный, слесарно-кузнечный, кузнечить
{
  "derived": [
    {
      "word": "кузница кадров"
    },
    {
      "word": "кузница счастья"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́зница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́знице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́знице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнецов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнецовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий Алатау"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий Мост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий мост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецовский тоннель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный переулок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный рынок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный тупик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ку́зленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузло́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузне́чество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечиковые"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечи́ха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ку́зница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ку́зенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузне́цкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнецо́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнецовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузне́чий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечи́хин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ку́зничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "златокузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "слесарно-кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кузнечить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В углу двора помещалась кузница; в ней с утра до вечера горел огонь, наваривали шины, ковали лошадей, стучали молотки, высокий, жилистый кузнец Савёл густым, угрюмым голосом пел песни.",
          "title": "Трое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская или цех для обработки металла ковкой"
      ],
      "id": "ru-кузница-ru-noun-M3asecUB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Борисов",
          "date": "2003.10.03",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поле, как известно, академия солдата. Оно же ― кузница артиллерийских кадров.",
          "title": "Когда батальоны попросят огня (2003) // «Военный вестник Юга России» (Ростов-на-Дону)"
        },
        {
          "author": "Б. Бутаев, В. Морозов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это училище, как позже выяснилось, стало кузницей кадров национальной интеллигенции.",
          "title": "Фатима Бутаева: у истоков создания лазера // «Наука и жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где готовят, формируют специалистов высокой квалификации"
      ],
      "id": "ru-кузница-ru-noun-wI9yfftQ",
      "raw_glosses": [
        "перен. место, где готовят, формируют специалистов высокой квалификации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кузница.ogg",
      "ipa": "ˈkuzʲnʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-кузница.ogg/Ru-кузница.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кузница.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кузня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "döymə"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kovaçanë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smithy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "forge"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "farriery"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "darbnoc’",
      "word": "դարբնոց"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тимерлек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ковачница"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "ӓпшаткуды"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σιδηρουργείο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამჭედლო"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ceàrdach"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χαλκεῖον"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαλκεών"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שמידערײַ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קוזניע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "forjerio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bengkel pandai besi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ferreria"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "forgia"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceárta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herrería"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferrería"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fragua"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fucina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forgia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bottega del fabbro"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "кIыщ"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "roman": "диал.",
      "word": "гъукӀэ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ұста дүкені"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ұстахана"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "гюрбежи"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferreria"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farga"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "темирчинин узануучу үй"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "demirci hanesi"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "officina ferraria"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "smēde"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "kalve"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kalvė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ковачница"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "апшаткудо"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schmiede"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hammermühle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hammerwerk"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "ядалава"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "ядарць'"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smidse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smelterij"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smederij"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farga"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "куырдадз"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "kammārakula"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آهنگرخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuźnia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferraria"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forjă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fierărie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kováčňa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "оҳангархона"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дӯкони оҳангар"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дӯкони наългар"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "дарганнаар чер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirci dükkânı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirhane"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "demir ussahanasy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sepän paja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forge"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forgerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "maréchalerie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovačnica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovárna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kovářská dílna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "smedja"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "forĝejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sepapaja"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sepikoda"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уһанар дьиэ"
    }
  ],
  "word": "кузница"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "кузница кадров"
    },
    {
      "word": "кузница счастья"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́зница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́знице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́знице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́зницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнецов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Кузнецовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий Алатау"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий Мост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецкий мост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнецовский тоннель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный переулок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный рынок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Кузнечный тупик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ку́зленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузло́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузне́чество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечиковые"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнечи́ха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ку́зница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ку́зенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузне́цкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнецо́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнецовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузне́чий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечи́хин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ку́зничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "златокузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "слесарно-кузнечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кузнʲ-/-кузл-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кузнечить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В углу двора помещалась кузница; в ней с утра до вечера горел огонь, наваривали шины, ковали лошадей, стучали молотки, высокий, жилистый кузнец Савёл густым, угрюмым голосом пел песни.",
          "title": "Трое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская или цех для обработки металла ковкой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Борисов",
          "date": "2003.10.03",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поле, как известно, академия солдата. Оно же ― кузница артиллерийских кадров.",
          "title": "Когда батальоны попросят огня (2003) // «Военный вестник Юга России» (Ростов-на-Дону)"
        },
        {
          "author": "Б. Бутаев, В. Морозов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это училище, как позже выяснилось, стало кузницей кадров национальной интеллигенции.",
          "title": "Фатима Бутаева: у истоков создания лазера // «Наука и жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где готовят, формируют специалистов высокой квалификации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. место, где готовят, формируют специалистов высокой квалификации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кузница.ogg",
      "ipa": "ˈkuzʲnʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-кузница.ogg/Ru-кузница.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кузница.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кузня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "döymə"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kovaçanë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smithy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "forge"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "farriery"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "darbnoc’",
      "word": "դարբնոց"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тимерлек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ковачница"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "ӓпшаткуды"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σιδηρουργείο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამჭედლო"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ceàrdach"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χαλκεῖον"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαλκεών"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שמידערײַ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קוזניע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "forjerio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bengkel pandai besi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ferreria"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "forgia"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceárta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herrería"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferrería"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fragua"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fucina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forgia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bottega del fabbro"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "кIыщ"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "roman": "диал.",
      "word": "гъукӀэ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ұста дүкені"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ұстахана"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "гюрбежи"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferreria"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farga"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "темирчинин узануучу үй"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "demirci hanesi"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "officina ferraria"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "smēde"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "kalve"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kalvė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ковачница"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "апшаткудо"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schmiede"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hammermühle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hammerwerk"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "ядалава"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "ядарць'"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smidse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smelterij"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smederij"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farga"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "куырдадз"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "kammārakula"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آهنگرخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuźnia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferraria"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forjă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fierărie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kováčňa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "оҳангархона"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дӯкони оҳангар"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дӯкони наългар"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "дарганнаар чер"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirci dükkânı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirhane"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "demir ussahanasy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кузня"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sepän paja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forge"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forgerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "maréchalerie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovačnica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kovárna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kovářská dílna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "smedja"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "forĝejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sepapaja"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sepikoda"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уһанар дьиэ"
    }
  ],
  "word": "кузница"
}

Download raw JSONL data for кузница meaning in Русский (15.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.