See кужель in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. кужель, укр. ку́жiль, кужели́на, болг. къ́жел, сербохорв. кужељ, словенск. kožȇlj, чешск. kužel – то же. Отсюда, возм., кужля́вый «кудрявый»; ср. кудла́тый, кудла́стый от кудло́. Неприемлема попытка доказать заимствование первонач. *kǫgelь из формы, которая легла в основу нем. Kunkel «прялка» (от ср.-лат. соnuсlа), или из др.-сканд. ko<ngull «пучок» в ko<ngulváfa, ko<ngurváfа «паук». Весьма сомнительно также происхождение из *krǫželь (от круг). Правдоподобнее сближение с куде́ль, но ž нельзя объяснить из d. Ср., впрочем, горномар. kΩndzаlä «льняные, конопляные очески». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́жели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́жели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пучок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моток"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку́",
"жель"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кудель"
},
{
"word": "купель"
},
{
"word": "кужень"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "куженька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кужня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кужел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кужлявый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
83,
89
]
],
"date": "1830—1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня», 1830—1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заставил ее три дела делать: // А первое дело гусей пасти, // А второе дело бел кужель прясти, // А третье дело дитя качать.",
"title": "Песня"
}
],
"glosses": [
"то же, что кудель; вычесанный и перевязанный пучок льна, пеньки или шерсти, изготовленный для пряжи"
],
"id": "ru-кужель-ru-noun-~uBSuE7X",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuʐɨlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkuʐɨlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кудель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "куделя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кужень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужіль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужелина"
}
],
"word": "кужель"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корзиночка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кузовок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку",
"же́ль"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кудель"
},
{
"word": "купель"
},
{
"word": "кужень"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "куженька"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"корзиночка из тонких драниц"
],
"id": "ru-кужель-ru-noun-WtQa0Gju",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"лепешка с творогом, шаньга, тоболка, ватрушка"
],
"id": "ru-кужель-ru-noun-W29QNrW3",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈʐɛlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʊˈʐɛlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужіль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужелина"
}
],
"word": "кужель"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. кужель, укр. ку́жiль, кужели́на, болг. къ́жел, сербохорв. кужељ, словенск. kožȇlj, чешск. kužel – то же. Отсюда, возм., кужля́вый «кудрявый»; ср. кудла́тый, кудла́стый от кудло́. Неприемлема попытка доказать заимствование первонач. *kǫgelь из формы, которая легла в основу нем. Kunkel «прялка» (от ср.-лат. соnuсlа), или из др.-сканд. ko<ngull «пучок» в ko<ngulváfa, ko<ngurváfа «паук». Весьма сомнительно также происхождение из *krǫželь (от круг). Правдоподобнее сближение с куде́ль, но ž нельзя объяснить из d. Ср., впрочем, горномар. kΩndzаlä «льняные, конопляные очески». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́жели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́жель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́жели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́желе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ку́желях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пучок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моток"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку́",
"жель"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кудель"
},
{
"word": "купель"
},
{
"word": "кужень"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "куженька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кужня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кужел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кужлявый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
83,
89
]
],
"date": "1830—1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня», 1830—1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заставил ее три дела делать: // А первое дело гусей пасти, // А второе дело бел кужель прясти, // А третье дело дитя качать.",
"title": "Песня"
}
],
"glosses": [
"то же, что кудель; вычесанный и перевязанный пучок льна, пеньки или шерсти, изготовленный для пряжи"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuʐɨlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkuʐɨlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кудель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "куделя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кужень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужіль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужелина"
}
],
"word": "кужель"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "куже́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "куже́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корзиночка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кузовок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку",
"же́ль"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кудель"
},
{
"word": "купель"
},
{
"word": "кужень"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "куженька"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"корзиночка из тонких драниц"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"лепешка с творогом, шаньга, тоболка, ватрушка"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈʐɛlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʊˈʐɛlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужіль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кужелина"
}
],
"word": "кужель"
}
Download raw JSONL data for кужель meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.