See пучок in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пучок meaning in Русский (6.1kB)
{
"derived": [
{
"word": "всё пучком"
},
{
"word": "всё пучком и пизда торчком"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "структура"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пучковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пучок сена"
},
{
"text": "Пучок редиски"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к пук; маленькая связка или охапка чего-либо"
],
"id": "ru-пучок-ru-noun-juPpUzpC"
},
{
"examples": [
{
"text": "Пучок лучей"
}
],
"glosses": [
"несколько длинных объектов, расходящихся из одной точки, одного узла"
],
"id": "ru-пучок-ru-noun--12aF9Fs"
},
{
"glosses": [
"структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными"
],
"id": "ru-пучок-ru-noun-iIWXOD1m",
"raw_glosses": [
"матем. структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пучок.ogg",
"ipa": "pʊˈt͡ɕɵk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-пучок.ogg/Ru-пучок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пучок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "bundle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "bunch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "fascicle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "wisp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "csomó"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "csokor"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "köteg"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bündel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Büschel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "molho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "tufo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "coque"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жму́ток"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "kimppu"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "nippu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "faisceau"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "матем.",
"sense": "структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными",
"word": "sheaf"
}
],
"word": "пучок"
}
{
"derived": [
{
"word": "всё пучком"
},
{
"word": "всё пучком и пизда торчком"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пучке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "структура"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пучковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пучок сена"
},
{
"text": "Пучок редиски"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к пук; маленькая связка или охапка чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пучок лучей"
}
],
"glosses": [
"несколько длинных объектов, расходящихся из одной точки, одного узла"
]
},
{
"glosses": [
"структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными"
],
"raw_glosses": [
"матем. структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пучок.ogg",
"ipa": "pʊˈt͡ɕɵk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-пучок.ogg/Ru-пучок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пучок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʊt͡ɕˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "bundle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "bunch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "fascicle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "wisp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "csomó"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "csokor"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "köteg"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bündel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Büschel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bund"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "molho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "tufo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "coque"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жму́ток"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "kimppu"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "nippu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «пук»; маленькая связка или охапка чего-либо",
"word": "faisceau"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "матем.",
"sense": "структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными",
"word": "sheaf"
}
],
"word": "пучок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.