See кряж in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "тарный кряж"
},
{
"word": "клепочный кряж"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kręžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кряжь «брус» (Азовск. вз., XVII в.), русск. кряж, укр. кряж «бугор», болг. креж. Первонач., вероятно, «круглый брус; нечто изогнутое»; связано чередованием с *krǫgъ (см. круг), ср. др.-исл. hringr «кольцо».",
"forms": [
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кряже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горная цепь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обрубок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кряж"
]
},
{
"parts": [
"кряж"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спичкряж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фанкряж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжевщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "кряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спичкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фанкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кряжистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кряжевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскряжевать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Гумилев",
"bold_text_offsets": [
[
73,
77
]
],
"date": "1913",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И когда, наконец, полузадохшиеся и изнеможденные, мы взошли на последний кряж, нам сверкнула в глаза так давно невиданная спокойная вода, словно серебряный щит: горное озеро Адели.",
"title": "Африканский дневник"
}
],
"glosses": [
"невысокая горная цепь; холмистое плоскогорье"
],
"id": "ru-кряж-ru-noun-QJ6bx22F"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Даже пройдя середину толстого кряжа, пила нисколько не затиралась, а только шла позвенивая и выфыркивала желтоватые сосновые опилки на комбинезонные брюки тому и другому.",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"толстый короткий обрубок бревна из близкой к корню части дерева"
],
"id": "ru-кряж-ru-noun-kKbg~fqn",
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲaʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гора"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гряда"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "mountain",
"sense": "цепь гор",
"word": "ridge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "цепь гор",
"word": "bergskedja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "цепь гор",
"word": "ås"
}
],
"word": "кряж"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щуплик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Горы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Человек/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kręžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кряжь «брус» (Азовск. вз., XVII в.), русск. кряж, укр. кряж «бугор», болг. креж. Первонач., вероятно, «круглый брус; нечто изогнутое»; связано чередованием с *krǫgъ (см. круг), ср. др.-исл. hringr «кольцо».",
"forms": [
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кряже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кряж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжевщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "кряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спичкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фанкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кряжистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кряжевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскряжевать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"крепкий, коренастый человек"
],
"id": "ru-кряж-ru-noun-nd5gtWbO",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲaʂ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "кряж"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "тарный кряж"
},
{
"word": "клепочный кряж"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kręžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кряжь «брус» (Азовск. вз., XVII в.), русск. кряж, укр. кряж «бугор», болг. креж. Первонач., вероятно, «круглый брус; нечто изогнутое»; связано чередованием с *krǫgъ (см. круг), ср. др.-исл. hringr «кольцо».",
"forms": [
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кря́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кря́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кряже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горная цепь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обрубок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кряж"
]
},
{
"parts": [
"кряж"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спичкряж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фанкряж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжевщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "кряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спичкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фанкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кряжистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кряжевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскряжевать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Гумилев",
"bold_text_offsets": [
[
73,
77
]
],
"date": "1913",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И когда, наконец, полузадохшиеся и изнеможденные, мы взошли на последний кряж, нам сверкнула в глаза так давно невиданная спокойная вода, словно серебряный щит: горное озеро Адели.",
"title": "Африканский дневник"
}
],
"glosses": [
"невысокая горная цепь; холмистое плоскогорье"
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Даже пройдя середину толстого кряжа, пила нисколько не затиралась, а только шла позвенивая и выфыркивала желтоватые сосновые опилки на комбинезонные брюки тому и другому.",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"толстый короткий обрубок бревна из близкой к корню части дерева"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲaʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гора"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гряда"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "mountain",
"sense": "цепь гор",
"word": "ridge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "цепь гор",
"word": "bergskedja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "цепь гор",
"word": "ås"
}
],
"word": "кряж"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щуплик"
}
],
"categories": [
"Горы/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Человек/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kręžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кряжь «брус» (Азовск. вз., XVII в.), русск. кряж, укр. кряж «бугор», болг. креж. Первонач., вероятно, «круглый брус; нечто изогнутое»; связано чередованием с *krǫgъ (см. круг), ср. др.-исл. hringr «кольцо».",
"forms": [
{
"form": "кряж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжа́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кряже́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кряжо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кряже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кряжа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кряж"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжевщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "раскряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "кряжёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спичкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фанкряж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кряжистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кряжевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскряжевать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"крепкий, коренастый человек"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲaʂ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "кряж"
}
Download raw JSONL data for кряж meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.